 | Albert Barnes - 1799 - 434 стор.
...Saviour — the joy which would result from his resurrection, ascension, and intercession in heaven. 14I have given them thy word ; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. ' I have given them,' &c. See ver. 8. 'The world hath hated them,' &c., ch.... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1835 - 558 стор.
...OF CHRIST THAT HIS APOSTLES MAY BE PRESERVED FROM THE EVIL OF THE WORLD. JOHN xvii. 14 — 16, 14. / have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. 15. I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou... | |
 | 1835 - 360 стор.
...thee : and these things 1 speak in the world, that they may have my joy filled in themselves. 14 1 have given them thy word, and the world hath hated them, because they are not of the world ; as I also am not of the world. 15 I pray not that thou shouldst lake them out of the world, but that... | |
 | Albert Barnes - 1835 - 402 стор.
...fulfilled, fee. See note, h. xv. 11. "My joy," here probably efers to the joy of the apostles respecting and • the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. 15 I pray not that thou shouldest take them out of the world, but * that... | |
 | Edward Murray - 1836 - 428 стор.
...affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season." John xvii. 14. " I have given them thy word, and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. I pray not that thou shouldest take them out of XXIII. For in His name shall... | |
 | 1836 - 172 стор.
...thee ; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves. 14 I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. 15 I pray not that thou shouldst take them out of the world, but that thou... | |
 | G T Elihai - 2005 - 550 стор.
...and these things \ speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves. 1 7:14 I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. 17:15 \ pray not that thou shouldest take them out of the world, but that... | |
 | David Allen - 2005 - 90 стор.
...keep it through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are. (14-17) I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou... | |
 | John Davidson - 2005 - 1096 стор.
...fulfilled in themselves": so that they may feel comforted and consoled that they are not being orphaned. I have given them Thy Word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. John 17:14 Now that they are attached to the sweet music of the Word inside,... | |
 | Phillip Gary Richards - 2005 - 214 стор.
...world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid (John 14:27). I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou... | |
| |
I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. 
