 | Edward Crook - 1836 - 282 стор.
...had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him. And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue ; and looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Eph-pha-tha,... | |
 | Edward Cardwell - 1837 - 612 стор.
...an impediment in his speech ; and they beseech him to put his hand upon «him. And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and °he spit, and touched ° ch- 8- n! . ö ' ii-ii John '• '• •Unis tongue; and Plookmg up to heaven,... | |
 | 1837 - 554 стор.
...impediment in his speech ; and they beseech him to put his hand upon him. 33 And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue ; 34 And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha,... | |
 | 1837 - 232 стор.
...impediment in his speech ; and they 33 beseech him to put his hand upon him. And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touch34 ed his tongue ; and looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, " Ephphatha,"... | |
 | Adam Clarke - 1838 - 1026 стор.
...Almost all the Versions un153 Four thousand fed. Tlie Pharisees ask for signs. 33 And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and * he spit, aud touched his tongue : 34 And ' looking up to heaven, * he sighed, and saith unto him, Ephphatha,... | |
 | John Rogerson Cotter - 1840 - 316 стор.
...his hand upon him. — v. 32. 15. Did our Lord comply with their request? A. Yes ; he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit and touched his tongue, and looking up to heaven he sighed (Romans viii. 26.) and said, Ephphatha,... | |
 | Richard Graves - 1840 - 498 стор.
...an impediment in his speech, and they beseech him to put his hands upon him; and he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit and touched his tongue, and, looking up into heaven, he * John ix. 1—7. f Consult Dr. Ellington's... | |
 | King's Chapel (Boston, Mass.) - 1841 - 448 стор.
...an impediment in his speech ; and they beseech him to put his hand upon him. And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue ; and, looking up to heaven, he sighed, and'saith unto him, Ephphatha,... | |
 | Abiel Abbot Livermore - 1842 - 392 стор.
...impediment in his speech ; and they beseech him to put his 33 hand upon him. And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue : 34 and looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, 35 Ephphatha,... | |
 | William Bentley Fowle - 1843 - 314 стор.
...an impediment in his speech ; and they beseech him to put his hand upon him. And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue, and looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Be opened !... | |
| |
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him. And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue; and looking... 
