 | William Newcome - 1809 - Страниц: 512
...Elias which was for to come. 15 He that hath ears to hear, let him hear. 16 But whereunto shall I liken this generation ? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows, 1 7 And saying, We have piped unto you, MARK. LUKE. CHAP. VII. the kingdom of God, is greater than... | |
 | John Wesley - 1809 - Страниц: 460
...shall I liken the men of this generation ? they are like unto children sitting in the market-place, and saying, we have piped unto you and ye have not danced; we have mourned to you and ye have not wept. For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and... | |
 | John Watkins - 1809 - Страниц: 454
...are they like ? They are like unto children sitting in the market-place, and calling one to another, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced ; we have mourned to you, and ye have not wept. , For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine ;... | |
 | James Macknight - 1809 - Страниц: 544
...generation ? and to what ire they like ? But wh'ereunto shall I liken this generation ? 32 33 Mat. Luke it is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows, 17. and saying, We have piped unto you, and ye have not danced : We have mourned to you, and ye have... | |
 | William Bell - 1810 - Страниц: 474
...unto children fitting " in ithe markets, and calling unto their fellows, " and faying; we have piped unto you, and ye " have not danced ; we have mourned...John came *' neither eating, nor drinking, and they fay he " hath a devil. The fon of man came eating and " drinking ; and they fay, behold a man glut"... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - Страниц: 438
...are they like ? They are like unto children fitting in the market, place and calling one to another, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced: we have mourned to you, and ye have not wept. For John the Baptise came neither eating bread, nor drinking wine; and... | |
 | Charles Simeon - 1810 - Страниц: 482
...are they like? They are like unto children sitting in the market-place, and calling one to another, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned to you, and ye have not wept .... But wisdom is justified of all her children. THOUGH man is distinguished... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - Страниц: 396
...hath ears to hear, let him hear. 16 But whereunto shall I liken this generation? It is like Unto the children sitting in the markets, and calling Unto...unto you, and ye have not danced ; we have mourned uoto you, and ye have not lamented. 18 For John came neither eating nor drinking, and they say, He... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - Страниц: 448
...dress. Others mimic buyers and sellers; and others are like children, mimicking balls and burials, saying, " We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned to you, and ye have not wept." And the Pantheon is a figure of the world, called by Christ a market-place,... | |
 | Samuel Burder - 1812 - Страниц: 442
...mouth, and thou shall be to him instead of God. . . , No. 392.— xi. 16. But whereunto shall I liken this generation ? it is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows.] It was the custom of children among the Jews, in their sports, to imitate what they saw done by others... | |
| |
And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; We have mourned unto you, and ye have not lamented. 
