 And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch. It shall not be quenched night nor day : the smoke thereof shall go up for ever : from generation to generation it...  American Monthly Knickerbocker - Сторінка 207редактори - 1833Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | James Plumptre - 1827 - 872 стор.
...it is the day of the Lord's vengeance, " And the year of recompenses for the controversy of Zion. " And the streams thereof shall be turned into pitch,...shall become burning pitch. " It shall not be quenched night nor day ; " The smoke thereof shall go up forever ; " From generation to generation it shall... | |
 | 1827 - 842 стор.
...the day of the LORD'S vengeance, and the year of recompences for the controversy of '/ion. 9 And toe hof 10 It shall not be quenched night nor day; the smoke, thereof shall go up for ever: froin generation... | |
 | James Paterson - 1828 - 216 стор.
...prophecy, chap. 34., we have similar judgements thus represented, " And the streams thereof (Idumea) shall be turned into pitch, and the dust thereof into...shall become burning pitch. It shall not be quenched night nor •lay; the smoke thereof shall go up forever—none shall pass through itybr ever and ever"... | |
 | Edward Irving - 1829 - 702 стор.
...the land of God's curse; which I believe, according to God's own word, shall lie desolate for ever. " The streams thereof shall be turned into pitch, and...shall become burning pitch. It shall not be quenched night nor day ; the smoke thereof shall go up for ever : from generation to generation it shall lie... | |
 | George Barrell Cheever - 1830 - 516 стор.
...by Jehovah, nothing could convey a more vivid idea of utter abandonment, and waste, and sterility. And the streams thereof shall be turned into pitch,...shall become burning pitch. It shall not be quenched night nor day : the smoke thereof shall go up forever : from generation to generation it shall lie... | |
 | Jonathan Kidwell - 1830 - 176 стор.
..."For it is the day of the LORD'S vengeance, and the year of recompenses for the controversy of Zion. And the streams thereof shall be turned into pitch,...shall become burning pitch. It shall not be quenched night nor day ; the smoke thereof shall go up for ever : from generation to generation it shall lie... | |
 | Jonathan Edwards - 1830 - 574 стор.
...seems to be an evident allusion to the manner of the destruction of this country in Jsai. xxxir. 9, 10. "And the streams thereof shall be turned into pitch,...shall become burning pitch. It shall not be quenched night nor day : the smoke thereof shall go up for ever ; from generation to generation it shall lie... | |
 | Warren Skinner - 1830 - 198 стор.
...For it is the day of the Lord's vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion. And the streams thereof shall be turned into pitch,...shall become burning pitch; it shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go up forever; from generation to generation it shall lie waste;... | |
 | Jonathan Edwards - 1830 - 574 стор.
...to be an evident allusion to the manner of the destruction of this country in Isai. xxxiv. 9, 10. " And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, anil the land thereof shall become burning pitch. It shall not be quenched night nor day: the smoke... | |
 | 1830 - 756 стор.
...it is the day of the Lord's vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion.... The land thereof shall become burning pitch: it shall not be quenched night nor day ; the smoke thereof shall go up for ever" (Isai. xxxiv. 8—10). " Bo/rah shall become... | |
| |
