| George Washington Quinby - 1856 - 334 стор.
...into the tent. And Abraham baked unleavened bread and he did eat. And when Abraham saw that he blessed not God, he said unto him, Wherefore dost thou not worship the Most High God? And the man answered and said, I do not worship thy God but mine. And Abraham's zeal was enkindled... | |
| Amelia Shipley Heber - 1856 - 360 стор.
...tent. And Abraham baked untoavened bread, and they did eat. And when Abraham saw that the man blessed not God, he said unto him, ' Wherefore dost thou not worship the most high Go-l, Creator of heaven and earth? ' And the man answered and said, ' I do not worship thy God, neither... | |
| Lydia Howard Sigourney - 1857 - 364 стор.
...and Abraham baked unleavened bread, and they did eat. 6. " And when Abraham saw that the man blessed not God, he said unto him, ' Wherefore dost thou not...worship the most high God, Creator of Heaven and earth ?' 7. " And the man answered and said, ' I do not worship the God thou speakest of, neither do I call... | |
| Jean Roemer - 1857 - 332 стор.
...and Abraham baked unleavened bread, and they did eat. 6. And when Abraham saw that the man blessed not God, he said unto him : " Wherefore dost thou...worship the most high God, Creator of heaven and earth ? " 7. And the man answered and said : " I do not worship the God thou speakest of, neither do I call... | |
| Benjamin Franklin - 1859 - 680 стор.
...he said unto him, Wherefore dost thou not worship the most high God, creator of heaven and earth 1 the perception of the consequences, attendant upon national error, to every private breast. — It h mode to myself a god, which abideth always in my house, and provideth me with all things. And Abraham's... | |
| Charles Dexter Cleveland - 1859 - 812 стор.
...opinions upon il, which were sometimes TOT/ diverting. 6. And when Abraham saw that the man blessed not God, he said unto him, " Wherefore dost thou not...worship the most high God, Creator of heaven and earth t" I. And the man answered and said, " I do not worship the God thou speakest of, neither do I call... | |
| Edward Everett - 1860 - 528 стор.
...tent : and Abraham baked unleavened bread, and they did eat. And when Abraham saw that the man blessed not God, he said unto him, ' Wherefore dost thou not...neither do I call upon his name ; for I have made myself a God, which abideth always in my house, and provideth me with all things.' And Abraham's zeal... | |
| Reginald Heber - 1861 - 364 стор.
...tent. And Abraham baked unleavened bread, and they did eat. And when Abraham saw that the man blessed not God, he said unto him, ' Wherefore dost thou not...' I do not worship thy God, neither do I call upon bis name*, for I have made unto myself a god, which abideth always in mine house, and provideth me... | |
| Charles Dickens - 1861 - 630 стор.
...of heaven and earth?" 7. And the man answered and said, " 1 do not worship the God thou apeakest of, neither do I call upon his name ; for I have made...in mine house, and provideth me with all things." 8. And Abraham's zeal was kindled against the man, and he arose and fell apon him, and drove him forth... | |
| Robert Chambers - 1862 - 880 стор.
...baked unleavened bread, and they did eat. '6. And when Abraham saw that the man blessed not God, ho said unto him, " Wherefore dost thou not worship the most high God, Creator of heaven and earth P" ' 7. And the man answered and said, " I do not worship the God thou speakest of, neither do I call... | |
| |