Thou crownest the year with thy goodness ; and thy paths drop fatness. They drop upon the pastures of the wilderness : and the little hills rejoice on every side. The pastures are clothed with flocks ; the valleys also are covered over with corn ; they... The Quarterly review - Сторінка 611819Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
| Joseph Roberts - 1835 - 656 стор.
...of Siva. " My lord, only grant me this favour, and you will HEAR even my SILENT praises." 13. — " The valleys also are covered over with corn ; they shout for joy, they also sing." People in passing fields or gardens, after a fine rain, say, " Ah ! how these fields and trees are... | |
| Edward Greswell - 1834 - 512 стор.
...and the little hills rejoice on every side. " The pastures are clothed with flocks ; the val" leys also are covered over with corn ; they shout " for joy, they also sing." Psalm Ixxii. 2 — 7 : " He shall judge thy people " with righteousness, and thy poor with judgment.... | |
| Friedrich Strauss - 1835 - 320 стор.
...of the wilderness, And the little hills rejoice on every side. The pastures are clothed with flocks, The valleys also are covered over with corn, They shout for joy and sing. — Ps Ixv. The travellers joined in these festive songs, and, according to ancient custom,... | |
| Adam Clarke - 1836 - 924 стор.
...wilderness : and the little hills ' rejoice on every side. 13 The pastures are clothed with flocks; f is fine, and elegantly exis wind] Mr. Good translates, 10 He shall return no more ú llfb. the year of thy goodness. e Heb. are girded tilth joy,- ' Isai. Iv. 19. grains fill the ear;... | |
| John Jebb - 1837 - 512 стор.
...the wilderness ; and the little hills rejoice on every side. The pastures are clothed with flocks ; the valleys also are covered over with corn ; they shout for joy, they also sing." * " O Lord, how wonderful are thy works ! in wisdom hast thou made them all : the earth is full of... | |
| Martin Luther - 1837 - 408 стор.
...the wilderness ; and the little hills rejoice on every side. The pastures are clothed with flocks ; the valleys also are covered over with corn : they shout for joy, they also sing. THIS is a remarkable Psalm of thanksgiving; (and all productions of this kind were formed by the prophet... | |
| 1837 - 556 стор.
...the wilderness : and the little hills rejoice on every side. 13 The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn ; they shout for joy, they also sing. PSALM LXVI. 1 David exhorteth to praise God, 5 to observe his great works, 8 to bless him for hit gracious... | |
| Auguste Louis Philippe Rochat - 1837 - 284 стор.
...it rich in the good things which he causes it to produce : " The pastures are clothed with flocks ; the valleys also are covered over with corn ; they shout for joy, they also sing." Ps. Ixv. 13. May our God, if he see fit to exercise us by temporal or spiritual trials, be pleased... | |
| Edward Bickersteth (rector of Watton, Herts.) - 1838 - 604 стор.
...given to us, through Jesus the only light of life. THANKSGIVING FOR A GOOD HARVEST. Psalm Ixv. 13. The valleys also are covered over with corn: they shout for joy, they also sing. How good art thou, O Lord, in the continued bounties of thy providence from age to age ! Faithful is... | |
| Richard Winter Hamilton - 1838 - 350 стор.
...trees, for the ripened grain of the summer threshing-floor ! The pastures are clothed with flocks ; the valleys also are covered over with corn ; they shout for joy, they also sing. Sun of Righteousness arise upon the deadness of our world ! Call forth the seeds of holy prayer long... | |
| |