 | Guglielmo Audisio - 1865 - 454 стор.
...Chiesa Romana, di cui é il principato su tutte le altre : Ad hanc enim Ecclcsiam PROPTER POTENTIOREM PRINCIPALITATEM necesse est omnem convenire ecclesiam,...undique fideles ; in qua semper ab his qui sunt undique, consecrata est ea quae est ab Apostolis traditio (adv. haereses in, 3). Origene, il più alto ingegno... | |
 | Hugo Laemmer - 1865 - 74 стор.
...placentia vel vanam gloriam , vel per coecitatem et malam sententiam praeterquam oportet colligunt. Ad banc enim ecclesiam propter potiorem principalitatem necesse...convenire ecclesiam, hoc est eos qui sunt undique Inlcies , in qua semper ab his , qui sunt undique, conservata est ea, quae est ab Apostolis, traditio.... | |
 | Carlo Passaglia - 1865 - 844 стор.
...stabilisce pur anco quale UN EFFETTO IMMANCHEVOLE e da argomentarsi A PRIORI? Fissando l'animo nelle parole, Ad hanc enim Ecclesiam PROPTER POTIOREM PRINCIPALITATEM NECEssE EST omnem convenire Ecclesiam, hoc est 4os qui sunt undique fideles, manifestamente si pare che IL FATTO del consenso dee, giusta Ireneo,... | |
 | Cesare Cantù - 1865 - 444 стор.
...Cn'h. ifr; (13) Ad hanc ènim eècletiam propter pótiorern priritipalitatem necestè est otfiheto convenire ecclesiam, hoc est eos qui sunt undique fideles, in qua semper ab MS qui sunt undique conservala est ea quce ab Apostolis est traditio. IRKNEO, m, 43, 2. (14) Ad Ephes.,... | |
 | pope Pius IX - 1865 - 602 стор.
...Lugdunensis Ecclesia; Pastorem praeclara ista scribentera : « Ad Romanam Ecclesiam propter potiorcm principalitatem necesse est omnem convenire Ecclesiam , hoc est eos, qui sunt undique fidèles » : qui nullo fracti metu, nullo retardât! periculo, turn voce tumscriptis Nostra Sancta-que... | |
 | Alfred Nettement - 1866 - 566 стор.
...duximus,ipsam profiteri, et colere, ut Ecclesianim omnium parentem, matrem, ac magistram », ad quam propter potiorem principalitatem necesse est, omnem...Ecclesiam, hoc est, eos, qui sunt undique Fide.les *. Porro ut omnino tollatur, si quid hac-de re dubii esse possit, prœfatam declarationem, ac tam sacris... | |
 | Johannes Baptist Alzog - 1866 - 452 стор.
...Vater, an einen Jesus Christus, * Ad hanc enim ecclesiam propter potentiorem principatilatem nccesse est omnem convenire ecclesiam, hoc est eos, qui sunt undique fideles, in qua n|MT ab his, qui sunt undique, conservata est ea, quae est ab Apostolis traditio. \ gl. Hagemann, die... | |
 | 1867 - 524 стор.
...Petro et Paulo Romee fundatam et constitutam Ecclesiam propter potentiorem priucipalitatem necesso est omnem convenire ecclesiam, hoc est eos qui sunt...semper ab his, qui sunt undique, conservata est ea qute est ab apostolis traditio. „ (Irenseus, hter. lib. Ili, e. 3, n. 2). (3) Ed i lavori di 8. Gerolamo... | |
 | 1868 - 488 стор.
...placentia vel vanam gloriam vel per caeritatem et malam sententiam, praeter quam oportet, colligunt; ad hanc enim ecclesiam propter potiorem principalitatem necesse est omnem convenire ecclesiam, hoc est, qui sunt undique fldeles, in qua semper ah his, qui sunt undique, conservata est ea quae est ah apostolis... | |
 | Johannes Alzog - 1869 - 474 стор.
...potenliorem principalitalem (im Griech. stand wohl diä n]v IxavwieQav ngareiav — nach Nolte av# Bviiav) necesse est omnem convenire ecclesiam , hoc est eos,...qui sunt undique fideles , in qua semper ab his, qui Bunt undique, conservata est ea, quae est ab Apostolis traditio. Vgl. Hagemann, die römische Kirche... | |
| |
Ad hanc enim Ecclesiam, propter potentiorem principalitatem, necesse est omnem convenire Ecclesiam ; hoc est, eos qui sunt undique fideles : in qua semper, ab his qui sunt undique, conservata est ea quae est ab Apostolis traditio. 
