I have trodden the winepress alone; and of the people there was none with me: for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury ; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. Oliver Cromwell: An Historical Romance - Сторінка 116автори: Henry William Herbert, Horace Smith - 1840 - 360 стор.Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
| 1818 - 424 стор.
...trodden the winepress alone, and of the people there was none with me : for 1 will tread them in mine anger, and trample them in my fury, and their blood...stain all my raiment. For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come. And I looked, and there was none to help ; and I wondered... | |
| 1818 - 948 стор.
...trodden the wine-press alone; and of the people there was none with me : for I will tread them in mine 16 And Abimelech said unto Isaac, Go ism us: for...mightierthan we. 17 f And Isaac departed thence, and "fd h 4 For the day of vengeance is in mine heart, and the yearof my redeemed is come. 5 And I looked, and... | |
| Episcopal Church - 1819 - 558 стор.
...trodden the wine-press alone, and of the people there was none with me : for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury, and their blood...stain all my raiment. For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come. And I looked, and there was none to help ; and I wondered... | |
| James Ferguson - 1819 - 334 стор.
...alone,' answers the God ; ' and of die people there were none with me; for I will tread them in mine anger and trample them in my fury, and their blood...upon my garments, and I will stain all my raiment.' Another writer, full of the idea of that destruction with which his country was threatened, cries out,... | |
| Alexander Shanks - 1820 - 442 стор.
...trodden the wine-press alone, and of the people "there was none with me; for I will tread them in mine '•'anger, and trample them in my fury, and their blood "shall be sprinkled upon my garments, and 1 will stain all "my raiment. For the day ofvengence is in mine heart, '•and the year of my redeemed... | |
| Henry Kollock - 1822 - 576 стор.
...trodden the wine-press alone, and of the people there was none with me : for I will tread them, in mine anger, and trample them in my fury, and their blood...stain all my raiment : for the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come. And I will tread down the people in mine anger, and... | |
| 1822 - 496 стор.
...Edom. Who is this that comethfrom Edom, with dyed garments from Bosrah ? I teiti tread them in mine anger, and trample them in my fury ; and their blood...upon my garments, and i will stain all my raiment. (ISAIAH.) From this elevation the Dead Sea appeared like a table of lapis lazuli, the golden margin... | |
| 1838 - 504 стор.
...trodden the winepress alone ; and of the people there was none with me : for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury ; and their blood...sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiments." (Isai. Ixiii. 2, 3.) Minister. Recollect what you read about the threshingfloor, where the... | |
| Hart Simonds - 1822 - 334 стор.
...trodden the wine-press alone, and of the people there was none with me : for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury, and their blood...sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiments," (thus is the revenge of GOD against our enemies) ; " for the day of vengeance is in mine... | |
| Episcopal Church - 1822 - 444 стор.
...none with me : for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury, and their blood hall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. For the day of vengeance is in mine heart? and the year of my redeemed is come. And I looked, and there was none to help ; and I wondered... | |
| |