 | Adam Smith - 1922 - 522 стор.
...very considerable. A man commonly saunters in turning his hand from one sort of employment to another, he first begins the new work he is seldom very keen and hea mind, as they say, does not go to it, and for some time he rathi than applies to good purpose.... | |
 | Alastair Hamilton, Alexander Hamilton, Harold Coffin Syrett - 1966 - 656 стор.
...that is carried on in a different place, and with quite different tools. ... A man commonly saunters a little in turning his hand from one sort of employment to another. . . . The habit of sauntering and of indolent careless application, which is naturally, or rather necessarily... | |
 | Adam Smith - 1982 - 582 стор.
...is no doubt much less. It is even in this case, however, very considerable. A man commonly saunters a little in turning his hand from one sort of employment...time he rather trifles than applies to good purpose. The habit of sauntering and of indolent careless application, which is naturally, or rather necessarily... | |
 | John Cunningham Wood - 1993 - 872 стор.
...the word "saunter", which in Adam Smith means "to dawdle" or "fool around". A man commonly saunters a little in turning his hand from one sort of employment to a quite different. When he first begins the new work he is seldome very keen or hearty. His mind does... | |
 | Herbert A. Applebaum - 1992 - 664 стор.
...small farm who loses time passing from field to loom. Smith comments that "a man commonly saunters a little in turning his hand from one sort of employment to another" ( 1937, 8). In consequence of the division of labor, the whole of a worker's attention is directed... | |
 | James M. Buchanan, Yong J. Yoon - 1994 - 400 стор.
...is no doubt much less. It is even in this case, however, very considerable. A man commonly saunters a little in turning his hand from one sort of employment...time he rather trifles than applies to good purpose. The habit of sauntering and of indolent careless application, which is naturally, or rather necessarily... | |
 | Robert L. Heilbroner - 1996 - 376 стор.
...is no doubt much less. It is even in this case, however, very considerable. A man commonly saunters a little in turning his hand from one sort of employment...time he rather trifles than applies to good purpose. The habit of sauntering and of indolent careless application, which is naturally, or rather necessarily... | |
 | Joyce Oldham Appleby - 1996 - 578 стор.
...is no doubt much less. It is even in this case, however, very considerable. A man commonly saunters a little in turning his hand from one sort of employment...time he rather trifles than applies to good purpose. The habit of sauntering and of indolent careless application, which is naturally, or rather necessarily... | |
 | Louis Putterman, Randy Kroszner - 1996 - 404 стор.
...is no doubt much less. It is even in this case, however, very considerable. A man commonly saunters a little in turning his hand from one sort of employment...time he rather trifles than applies to good purpose. The habit of sauntering and of indolent careless application, which is naturally, or rather necessarily,... | |
 | Richard G. Stevens - 1997 - 410 стор.
...is no doubt much less. It is even in this case, however, very considerable. A man commonly saunters a little in turning his hand from one sort of employment...for some time he rather trifles than applies to good purpose.3 One immediately thinks of the workman portrayed by Chaplin. Lest it be supposed even for... | |
| |
A man commonly saunters a little in turning his hand from one sort of employment to another. When he first begins the new work, he is seldom very keen and hearty ; his mind, as they say, does not go to it, and for some time he rather trifles than applies... 
