| Robert Robinson - 1807 - 384 стор.
...the heaven and in the earth is thine : thine is the kingdom, O Lord ! and thou art exalted above all. Both riches and honour come of thee, and thou reignest...in thine hand is power and might, and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all. Now therefore, our God, we thank thee, and praise... | |
| Morning and evening prayers - 1818 - 714 стор.
...and in the earth is thine : THINE is the kingdom, O JEHOVAH, and THOU art exalted as head above all. Both riches and honour come of THEE, and THOU reignest...THINE hand is power and might ; and in THINE hand it is to make great and to give strength to all. John x. 34 — 36. Jesus answered them, Is it not... | |
| 1809 - 1150 стор.
...and in the earth in thine ; thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all. 12 ay be placed ia power and might ; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all. 13 Now therefore,... | |
| John Milton - 1809 - 636 стор.
...12. " Thine, O Lord, is the greatness, &c. for all that is in the heaven and in the earth is thine. Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all." And this is so often repeated, not to puff up kings, hut to put them in mind, though they think themselves... | |
| 1810 - 802 стор.
...and <r>\tfi thcc lor all mannci of all. 1 1 Both riches and honour come of thcc, and thou reigneit over all; and in thine hand is power and might ; and...in thine hand ••/ is to make great, and to give itrength ur.to all. i] Now then-lore, our God, we thank thee, and i ni!« thy glorious name. 14 But... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 498 стор.
...kingdom, O LORD, and thou art exalted as head aboveall. Both riches and honour come of thee, and thoir reignest over all ; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all. Now therefore, our GOD, we thank thee, and praise... | |
| Thomas Tregenna Biddulph - 1810 - 556 стор.
..." Thou art exalted as head above all. Both " riches and honour come of Thee, and Thou « reign est over all, and in Thine hand is power " and might, and in Thine hand it is to make " great and to give strength unto all. Now " therefore, our God, we thank Thee and praise... | |
| Church of Scotland - 1810 - 636 стор.
...thou art exalted as head above all. Ver. 12. Both riches and honour come of thee, and thou reignt est over all, and in thine hand is power and might, and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all. Ver. 13. Now therefore, our God, we thank thee,... | |
| Lant Carpenter - 1817 - 624 стор.
...the kingdom, O JEHOVAH, and THOU art exalted as head above all. Both riches and honour come of THBB, and THOU reignest over all ; and in THINE hand is power and might; and in THINE hand it is to make great and to give strength to all. John x. 84 — 36. Jesus answered them, Is it not... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...and thou art exalted as head above all. 1 2 Both riches and honour come of thee, and thou reignert over all ; and in thine hand is power and might ; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all. 13 Now therefore, our God, we thank thee, and praise... | |
| |