| Charles Granville Gepp - 1830 - 194 стор.
...clouds to ride 5 With ugly rack on his celestial face, And from the forlorn world his visage hide, E'en so my sun one early morn did shine With all triumphant splendour on my brow ;— IO But out ! alack ! he was but one hour mine : The region cloud hath mask'd me from him now;... | |
| 1833 - 240 стор.
...green, Gilding pale streams with heavenly alchymy ; Anon permit the basest clouds to ride With ugly rack on his celestial face, And from the forlorn world...me now. Yet him for this my love no whit disdaineth ; 60 WILLIAM SHAKESPEARE. So am I as the rich, whose blessed key Can bring him to his sweet up-locked... | |
| Alexander Dyce - 1833 - 240 стор.
...green, Gilding pale streams with heavenly alchymy ; Anon permit the basest clouds to ride With ugly rack on his celestial face, And from the forlorn world...with this disgrace : Even so my sun one early morn dirt shine, With all triumphant splendour on my brow ; But out, alack ! he was but one hour mine, The... | |
| 1835 - 746 стор.
...says, that as " full many a glorious morning" has permitted " The basest clouds to ride "With ugly rack on his celestial face, And from the forlorn world his visage hide, Stealing unseen to west with his disgrace : E'en so my sun one early morn did shine, With all triumphant splendour on his brow ;... | |
| 1835 - 742 стор.
...as " full many a glorious morning" has permitted " The basest clouds to ride With ugly rack on liis celestial face, And from the forlorn world his visage hide, Stealing unseen to west with his disgrace : E'en so my sun one early morn did tthine, With all triumphant splendour on his brow;... | |
| David Lester Richardson - 1840 - 364 стор.
...says, that as " full many a glorious morning" has permitted " The basest clouds to ride, With ugly rack on his celestial face, And from the forlorn world...visage hide Stealing unseen to west with this disgrace : E'en so my sun one early morn did shine, With all triumphant splendour on his brow ; But out ! alack... | |
| A Montagu Woodford - 1841 - 320 стор.
...green, Gilding pale streams with heavenly alchymy ; Anon permit the basest clouds to ride With ugly rack on his celestial face, And from the forlorn world...visage hide, Stealing unseen to west with this disgrace : E'en so my sun one early morn did shine, With all triumphant splendor on my brow ; But out! alack... | |
| 1841 - 588 стор.
...Gilding pale streams witli heavenly alchymy ; Anon permit the basest clouds to ride With ugly rack on his celestial face, And from the forlorn world his visage hide, Stealing unseen to -west." We had been weather-bound about two hours, and I was standing at the cottage door, looking out upon... | |
| 1841 - 780 стор.
...And from the forlorn world his visnge chymv ; hide, Stealing unseen to west with this disgrace : K'en so my sun one early morn did shine With all triumphant splendour on my brow ; liut out, alack ! he was but one hour mine, The region cloud halb mask'd him from dnineth ; ¡Suns... | |
| |