| Charles Rollin - 1841 - 522 стор.
...the treaty of peace, a>M the marriage we have already mentioned. " Tlie king of the South shall he strong/ and one of his princes ; and he shall be strong above him, and hive dominion , his dominion shall he а great dominion. And in the end of years they shall join themselves... | |
| 1842 - 540 стор.
...one of his [Alexander's] princes ; and he [Seleucus Nicator, king of Syria, in the north of Judea] shall be strong above him, and have dominion ; his...dominion shall be a great dominion. And in the end of [many] years, they [the kings of Syria and Egypt] shall join themselves together: for the king's daughter... | |
| 1842 - 470 стор.
...strong, and one of his princes shall be strong above him : or perhaps may be better rendered thus, And the king of the south shall be strong, and one of his princes ; and the king of the north shall be strong above him, and have dominion ; his dominion shall be a great... | |
| Josiah Litch - 1842 - 264 стор.
...redundance, or some defect in the Hebrew copy ; which should be rendered as it is by the Seventy, And the king of the south shall be strong, and one of his princes shall be strong above him : or perhaps may be better rendered thus, Andtthe king of the south shall... | |
| Charles Rollin, Robert Lynam - 1843 - 360 стор.
...Cappadocia, Armenia, Bithynia, Heraclea, and on the Bosphorus. All this was present to Daniel. This prophet then proceeds to the treaty of peace, and...above him, and have dominion; his dominion shall be a groat dominion. And in the end of years they shall join themselves together ; for the king's daughter... | |
| 1843 - 556 стор.
...his [Alexander's] princes ; and he [Seleucus Nicator, king of Syria, in the norm of Judea] shall De strong above him, and have dominion ; his dominion shall be a great dominion. And in the end of [many] years, they [the kings of Syria and Egypt] shall join themselves together: for the king's daughter... | |
| Charles Rollin - 1844 - 338 стор.
...and one of his [Alexander's] princes, [Seleucus the governor of Babylon and the eastern provinces ;] and he shall be strong above him, and have dominion ; his dominion shall be a great dominion," Dan. xi. 5. Ptolemy Lagus retained these provinces till about B. c. 314, at which time, Antigonus,... | |
| 1844 - 326 стор.
...and one of his [Alexander's] princes, [Seleucus the governor of Babylon and the eastern provinces ;] a.nd he shall be strong above him, and have dominion ; his dominion shall be a great dominion," Dan. xi. 5. Ptolemy Lagus retained these provinces till about B. c. 314, at which time, Antigonus,... | |
| David Davidson (LL.D.) - 1844 - 300 стор.
...transference of his empire to those who belonged not to his race, the prophet proceeds : — " And the king of the south shall be strong, and one of his (the conqueror's) princes ; and, or even, he shall be strong above him, and have dominion ; his dominion... | |
| Edward Bishop Elliott - 1847 - 638 стор.
...one of these children being the Cleopatra so famous in the histories of Csesar and Antony. 1 5. " And the king of the south shall be strong, and one of his princes : f and he shall be strong above him.J and have dominion : his dominion shall be a great dominion.... | |
| |