 | William Shakespeare - 1864 - 744 стор.
...a charter аз the wind, To blow on whom I please; — — give me leaves To speak ray mind, and I will through and through Cleanse the foul body of the infected world, If they will patiently receive my medicine. aBie afolla) ifl bie« uttb ba« gclgenbe ber 9îebe be« 3aque« bem »on S3. Sofynfcne... | |
 | William Shakespeare, John William Stanhope Hows - 1864 - 498 стор.
...the squandering glancss of the fool. Invest me in my motley ; givn me leave To speak my mind, and I will through and through Cleanse the foul body of the infected world, If they will patiently receive my medicine. Duke S. Fye on thee ! I can tell what thou would'at do. Jaq. What, for a counter, would... | |
 | 1884 - 746 стор.
...confidently exclaim, with reference to this scourge of mankind : — " Give me lenve To speak my mind, and I will, through and through, Cleanse the foul body of...the infected world, If they will patiently receive my medicine! " What better service can the profession render to the community than to assert a well-defined... | |
 | Mac Marshall - 1979 - 508 стор.
...in a Oaxacan Village Philip A. Dennis Invest me in my motley; give me leave To speak my mind, and I will through and through Cleanse the foul body of the infected world, If they will patiently receive my medicine. Shakespeare [As You Like It, act 2, scene 7] In Amilpas, a village in the Valley of Oaxaca,... | |
 | J. P. Vijn - 1982 - 306 стор.
...Like Jaques, the author exclaims: "Invest me in my motley; give me leave / To speak my mind, and I will through and through / Cleanse the foul body of...the infected world, / If they will patiently receive my medicine".221 In my opinion, however, the deeper significance of the name is to be found by reference... | |
 | Don Nigro - 1986 - 104 стор.
...mangled forms. O that I were a fool! Invest me in my motley. Give me leave to speak my mind, and I will through and through cleanse the foul body of...infected world, if they will patiently receive— WILLIAM, (as Orlando, leaping across the table like Robin Hood) FORBEAR! And eat no more. AMIENS. Why,... | |
 | Harry Levin - 1988 - 225 стор.
...dialectic with Orlando the lover and with Touchstone the fool, he proposes to become a moralist and to "cleanse the foul body of the infected world / If they will patiently receive [his] medicine." This notion of a comic catharsis is borne out by the Jonsonian tropes about a satirical purge, and... | |
 | 1910 - 636 стор.
...praise and thanksgiving for blessings received. — Wtekly Unity. "Give me leave To speak my mind, and I will through and through Cleanse the foul body of the infected world, If they will patiently receive my medicine." PUBLISHER'S CHARLES FILLMORE. EJitor. MYRTLE FILLMORE. Auxiati Editor. JENNIE H. CROFT.... | |
 | Sander L. Gilman - 1998 - 258 стор.
...Jaques's melancholy is thus his means of projecting his illness out of his body and onto the world. He "will through and through/ Cleanse the foul body...the infected world, / If they will patiently receive my medicine" (Il.vii). A cure is to be found within the madness of melancholy, which sees through the... | |
 | Carol Rawlings Miller - 2001 - 84 стор.
...on whom I please; for so fools have. Invest me in my motley; give me leave To speak my mind, and I will through and through Cleanse the foul body of the infected world, If they will patiently receive my medicine But who comes here? [Enter ORLANDO, with his sword drawn] Forbear, and eat no more. Why,... | |
| |
Invest me in my motley ; give me leave To speak my mind, and I will through and through Cleanse the foul body of the infected world, If they will patiently receive my medicine. 
