 | Ernest-Désiré Glasson - 1883 - 974 стор.
...des personnes tirées du corps du peuple, dans certains temps de l'année, de la manière prescrite par la loi, pour former un tribunal qui ne dure qu'autant que la nécessité le requiert. — De cette façon, la puissance déjuger, si terrible parmi les hommes,... | |
 | Adrien Gibou - 1883 - 1142 стор.
...exercée par des personnes tirées du peuple, dans certains temps de l'année, de la manière prescrite par la loi, pour former un tribunal qui ne dure qu'autant que la nécessité le requiert. « De cette façon, la puissance de juger, si terrible parmi les hommes, n'étant... | |
 | Gustav Seidler - 1891 - 130 стор.
...par des personnes tires du corps du peuple, dans certains temps de l'annee, de la maniere presente par la loi, pour former un tribunal qui ne dure qu'autant que la necessite le requiert. auszusprechen, ergibt sich die zunächst rein sachliche functionelle Unterordnung... | |
 | F. Valler - 1892 - 52 стор.
...personnes tirées du » corps du peuple, dans certains temps de l'année, de la manière » prescrite par la loi, pour former un tribunal, qui ne dure •» qu'autant que la nécessité le requiert De cette façon, la puisx> sance de juger, si terrible parmi les hommes, n'étant... | |
 | Henri Coulon - 1894 - 438 стор.
...des personnes tirées du corps du peuple dans certains temps de l'année, de la manière prescrite par la loi, pour former un tribunal qui ne dure qu'autant que la nécessité le requiert. (MorrrEsouiEu, Esprit des lois, livre XI, ch. vi.) Le jury évite surtout... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1896 - 390 стор.
...13 L'ESPRIT DES LOIS. du corps du peuple1, dans certains temps de l'année, de la manière prescrite par la loi, pour former un tribunal qui ne dure qu'autant que la nécessité le requiert2. De cette façon, la puissance de juger, si terrible parmi les bommes, n'étant... | |
 | Louis Saignat - 1896 - 676 стор.
...personnes tirées du corps du peuple, (2) dans certains temps de l'année, de la manière prescrite par la loi, pour former un tribunal qui ne dure qu'autant que la nécessité le requiert. » (3) Rousseau rangeait les charges de judicature parmi « celles où suffisent... | |
 | Polydore Fabreguettes - 1898 - 698 стор.
...des personnes tirées du corps du peuple, dans certains temps de l'année, de la manière prescrite par la loi, pour former un tribunal, qui ne dure qu'autant que la nécessité le requiert... De cette façon, la puissance de juger, si terrible parmi les hommes, n'étant... | |
 | Henri Coulon - 1900 - 50 стор.
...des personnes tirées du corps du peuple dans certains temps de l'année, de la manière prescrite par la loi, pour former un tribunal qui ne dure qu'autant que la nécessité le requiert. » (MONTESQUIEU, Esprit des tois, livre VI, ch. vi.) « Le jury, évite surtout... | |
 | Adhémar Esmein - 1903 - 912 стор.
...du peuple (en note : comme à AthènesJ, dans certains temps de l'année, delà manière prescrite par la loi, pour former un tribunal qui ne dure qu'autant que la nécessité le requiert. De celte façon la puissance déjuger si terrible parmi les hommes, n'étant... | |
| |
La puissance de juger ne doit pas être donnée à un sénat permanent, mais exercée par des personnes tirées du corps du peuple", dans certains temps de l'année, de la manière prescrite par la loi, pour former un tribunal qui ne dure qu'autant que... 
