 | William Shakespeare - 1995 - 128 стор.
...conqueror nor conquered. So is the equal poise of this fell war. O God! methinks it were a happy life To be no better than a homely swain; To sit upon a...point, Thereby to see the minutes how they run How many makes the hour full complete, How many hours brings about the day, How many days will finish up the... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1263 стор.
...good will were so; For what is in this world but grief and woe? О God! methinks it were a happy life, makes the hour full complete; Hew many hours brings about the day; How many days will finish up the... | |
 | Victor L. Cahn - 1996 - 865 стор.
...no loser, just survivors. For himself he seeks a pastoral life: O God! methinks it were a happy life To be no better than a homely swain, To sit upon a...by point. Thereby to see the minutes how they run . . . (II, v, 21-25) He then moves to plan each hour of the day, and his desire for order is in pathetic... | |
 | Victor L. Cahn - 2001 - 361 стор.
...battle rages about him, is his most poignant call for release: O God! methinks it were a happy life To be no better than a homely swain, To sit upon a...by point, Thereby to see the minutes how they run . . . (II, v, 21-25) Occasionally Henry demonstrates vigor and insight, as in moments before his death... | |
 | W. H. Auden - 2002 - 398 стор.
...good will were so! For what is in this world but grief and woe? O God! methinks it were a happy life To be no better than a homely swain; To sit upon a...Thereby to see the minutes how they run — How many makes the hour full complete, How many hours brings about the day, How many days will finish up the... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1280 стор.
...good will were so; For what is in this world bur grief and woe? О God! methinks it were a happy life, the next way to turn tailor, or be redbreast teacher....and so, come in when ye will. [Exit. OWEN GLENDOWER. makes the hour full complete; How many hours brings about the day; How many days will finish up the... | |
 | G. Wilson Knight - 2002 - 324 стор.
...by King Henry in a fine speech of Shakespearian pastoralism : O God! methinks it were a happy life, To be no better than a homely swain; To sit upon a...hill, as I do now, To carve out dials quaintly, point to point, Thereby to see the minutes how they run, How many make the hour full complete; How many hours... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 132 стор.
...Methinks it were a happy life 22 To be no better than a homely swain. To sit upon a hill, as I do now; 24 To carve out dials quaintly, point by point, Thereby to see the minutes how they run: How many makes the hour full complete, 27 How many hours brings about the day, How many days will finish up... | |
 | William Shakespeare - 2007 - 1280 стор.
...good will were so; For what is in this world but grief and woe? O God! methinks it were a happy life, Q makes the hour full complete; How many hours brings about the day; How many days will finish up the... | |
| |
God! methinks it were a happy life, To be no better than a homely swain; To sit upon a hill, as I do now, To carve out dials quaintly, point by point, Thereby to see the minutes how they run, How many make the hour full complete; How many hours bring... 
