| William Law - 1818 - 152 стор.
...illumination ye receive from me. 50 Christ saith further ; " I have many things to say Unto you, but ye cannot bear them now ; howbeit when He, the Spirit of Truth, is come, He shall jtjid* you into all truth ; for He shall not speak of himself, for He shall receive of mine, and shall... | |
| Timothy Dwight - 1818 - 632 стор.
...shall bear witness, because ye have been with me from the beginning. John xv. 26, 27. Howbeit, when he, the Spirit of Truth, is come, He shall guide you into all the truth; and he shall shew you things to come. He shall glorify me ; for he shall receive of mine,... | |
| 1819 - 896 стор.
...is plain from bis own declaration (John xvi. 12, 13) ; "f have yet many things to say unto you. But ye cannot bear them now. Howbeit, when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth." Bat with regard to the miraculous conception, if he did... | |
| Episcopal Church - 1819 - 558 стор.
...Of judgment, because the prince of this world is judged. I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now. Howbeit, when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth : for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall... | |
| 1827 - 684 стор.
...would ever be known, depended on the similar declaration, " I have yet many thisgs to say unto you, but ye cannot bear them now. Howbeit when He, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all the Truth. He shall receive of mine and show it unto you." If then... | |
| 1821 - 740 стор.
...of judgment, because the prince of this world is judged. I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now. Howbe.it when he, the Spirit of truth, is come, he will guide yon iuto all truth : for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall... | |
| 1849 - 700 стор.
...I now remembered that blessed promise of our divine and glorious and loving Saviour, — "When He, the Spirit of Truth, is come, He shall guide you into all truth. He shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto... | |
| 1822 - 554 стор.
...unto you ; but if I depart, I will send him unto you. — 1 have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now ; howbeit when he, the Spirit of truth is come, he will guide you into all truth." How glorious was his descent, in fulfilment of the Saviour's... | |
| 1822 - 412 стор.
...unto the end of the world.— John xvi. 12, 13, 14, 15. I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now. Howbeit, when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth : for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall... | |
| William Hey - 1822 - 654 стор.
...unsaid, which he would afterwards teach them by his Spirit; " I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now ; howbeit, when he the Spirit of truth is come, he will guide you into all truth. — He shall glorify me : for he shall receive of mine,... | |
| |