 | Samuel Taylor [poetical works] Coleridge - 1834 - 312 стор.
...altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held. And white robes were given unto every one of them, and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellow servants also nnd... | |
 | Samuel Greatheed, Daniel Parken, Theophilus Williams, Josiah Conder, Thomas Price, Jonathan Edwards Ryland, Edwin Paxton Hood - 1834 - 636 стор.
...with a loud voice saying, How long, () Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth ? " And white robes were given to every one of them ; and it was said unto them, that they should rest yet fora little season, until... | |
 | 1834 - 550 стор.
...with a loud voice saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth ? " And white robes were given to every one of them ; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until... | |
 | George Pearson - 1835 - 482 стор.
...a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge 1 1 and avenge our blood on them that dwell on the earth ? And white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and... | |
 | Richard Cattermole - 1836 - 438 стор.
...with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth ? And white robes were given unto every one of them, and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellow-servants also, and... | |
 | Brad Molles - 2004 - 235 стор.
...with aloud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? And white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellow servants also and... | |
 | Ken Zieverink - 2004 - 174 стор.
...with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? And white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellow servants also and... | |
 | Kraid Ashbaugh - 2004 - 212 стор.
...Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? 11. And white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and... | |
 | Stanley Lotegeluaki - 2004 - 667 стор.
...Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? 1 1 . And white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2004 - 638 стор.
...O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them mat dwell on the earth? 11. And white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and... | |
| |
I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held : and they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell... 
