| Abel Stevens, James Floy - 1853 - 588 стор.
...fortune and men's eyes, I all alone heweep my outcast state, And trouhle deaf Heaven with my hootless cries. And look upon myself, and curse my fate, Wishing...featured like him, like him with friends possessed, |K'siring this man's art, and that man's scope, With what I most enjoy contented least ; Yet, in these... | |
| Villemain (M.) - 1854 - 410 стор.
...de la mort* ; mais il n'en nomme aucun : il rou1 . Wen in disgrace with fortune and men's eyes I ail alone beweep my outcast state , And trouble deaf heaven...and curse my fate, Wishing me like to one more rich in hope , Featur'd like him , like him with friends possess'd , Desiring this man's art, and that man's... | |
| William Shakespeare - 1855 - 280 стор.
...doth daily draw my sorrows longer, And night doth nightly make griefs length seem stronger. 29 When in disgrace with fortune and men's eyes, I all alone...like him with friends possessed, Desiring this man's art, and that man's scope, With what I most enjoy contented least ; * Her beauty hangs upon the cheek... | |
| 1855 - 834 стор.
...flown away. " I hate" — from hate away she threw, And saved my life, saying — " not you." WHEX in disgrace with fortune and men's eyes, I all alone...in hope, Featured like him, like him with friends posscst, Desiring this man's art, and that man's scope, With what I most enjoy contented least: Yet... | |
| Giuseppe Arnaud - 1855 - 90 стор.
...bassa ed umida dimora; E sì ricco il pensier di te mi rende . Che lo stato d'un re gretto mi fora. And trouble deaf heaven with my bootless cries And...curse my fate ; «Wishing me like to one more rich in hope Featur'd like him, like him with friends possessed Desiring Ibis man's ari and Ibat men's scope;... | |
| Charles Lamb - 1855 - 798 стор.
...imitate nor appreciate, express himself thus of his own sense of his own defects : — " Wishing me like to one more rich in hope, Featured like him, like him with friends possess'd ; Desiring this man's art, and that man's scope." I am almost disposed to deny to Garrick... | |
| William Shakespeare, Henry Howard Earl of Surrey, George Gilfillan - 1856 - 364 стор.
...daily draw my sorrows longer, And night doth nightly make grief's length seem stronger. xxix. When in disgrace with fortune and men's eyes, I all alone...in hope, Featured like him, like him with friends possess'd, Desiring this man's art, and that man's scope, With what I most enjoy contented least ;... | |
| David Masson - 1856 - 528 стор.
...Shakespeare's melancholy, in one of his sonnets, takes exactly the same form of self-dissatisfaction. "When, in disgrace with fortune and men's eyes, I all alone...Wishing me like to one more rich in hope, Featured like Kim, like him with friends possessed, Desiring this man's art, and that man's scope, With what I most... | |
| 1856 - 754 стор.
..., to dwelle With such a one as thee. WILLIAM SHAKSPEAEE. Born 1564. f 1616. Sonnets. XXIX. When in disgrace with fortune and men's eyes, I all alone...bootless cries, And look upon myself, and curse my fate, Gbuatb 93ett. 3B<r luUte M* fanft jur Stub ? ..SBotte tod ffionn' unb 8ufl." 9Bo fihlugft bu beine... | |
| Henry Pitman - 1856 - 1048 стор.
...hearts, as I do thee." What meaneth those two beautiful sonnets, so full of deepest pathos ? — When in disgrace with fortune, and men's eyes, I all alone beweep my outcast state, And trouble heaven with my bootless cries, And look upon myself, and curse in; fate ; Wishing me like to one more... | |
| |