 | Charles Drelincourt - 1810 - 614 стор.
...time (saith he) is short ; it retnaineth that both they that have wives, be as though they had none ; and they that weep, as though they wept not ; and...; and they that buy, as though they possessed not ; and they that use this world, as not abusing it : for the fashion of this world passeth away," 1... | |
 | Charles Drelincourt - 1810 - 580 стор.
...time (saith he) is short ; it remaineth that both they that have wives, be as though they had none ; and they that weep, as though they wept not ; and...; and they that buy, as though they possessed not ; and they that use this world, as not abusing it : for the fashion of this world passeth away," 1... | |
 | Charles Simeon - 1810 - 544 стор.
...brethren, The time is short; It rema'meth, that both they that have wives, be as though they had none; and they that -weep, as though they wept not; and...not; and they that buy, as though they possessed not; and they that use this •world, as not abusing it: for the fashion of this world passem away, IT is... | |
 | Benjamin Trumbull - 1810 - 122 стор.
...Brethren, the time is short," it remaineth that both they that hath wives be as though they had none ; and they that weep, as though they wept not ; and...; and they that buy, as though they possessed not ; and they that use this world, as not abusing it ; for the fashion of this world passeth away." (1... | |
 | 1810 - 612 стор.
...brethren, the time is short. It rcmajncth that both they that have wives be as though they had none, and they that weep as though they wept not, and they...rejoice as though they rejoiced not, and they that [Ifardk, buy as though they possessed not, and they that use this world as not abusing it ; for the... | |
 | 1810 - 596 стор.
...brethren, the time is short. It remaineth that both they that have wives be as though they had none, and they that weep as though they wept not, and they...rejoice as though they rejoiced not, and they that 1810.] buy as though they possessed not, and they that use this world as not abusing it ; for the fashion... | |
 | Samuel Davies, Samuel Finley - 1811 - 550 стор.
...that the time is short : it remaineth that both they that have wives, be as though they had none ; and they that weep as though they wept not ; and they...; and they that buy, as though they possessed not : and they that use this world, as not abusing it : for the fashion of this world passeth away. Page... | |
 | James Plumptre - 1811 - 486 стор.
...(1 Cor. vii. 29—32.) " I say, brethren, the time is short. It remaineth that" " they that weep, be as though they wept not ; and they that rejoice, as...; and they that buy, as though they possessed not ; and they that use this world, as not abusing it : for the fashion of this world passeth away. But... | |
 | Thomas Boston - 1812 - 560 стор.
...29, 30, 31. * It reuiamcth that both they that have VOL. III. S wives, be as though they had none ; and they that weep, as though they wept not ; and...; and they that buy, as though they possessed not ; and they that use this world, as not abusing it : for the fashion of this world passeth away.' The... | |
 | John Locke - 1812 - 516 стор.
...brethren, the time is short. It remaineth, that both they that have wives, be as though they had none; SO And they that weep, as though they wept not; and they...; and they that buy, as though they possessed not. PARAPHRASE. to give you: but I tell you my opinion, as one whom the Lord has been graciously pleased... | |
| |
And they that weep, as though they wept not ; and they that rejoice, as though they rejoiced not ; and they that buy, as though they possessed not ; 31 And they that use this world, as not abusing it. For the fashion of this world passeth away. 
