 | 1824 - 462 стор.
...trouble in the flesh ; but I spare you. 29 But this I say, brethren, The time is short. It remaineth, that both they that have wives, be as though they...And they that use this world, as not abusing it. For the faShion of this world passeth away. 32 But I would have you without carefulness. He that is unmarried,... | |
 | John Locke - 1824 - 514 стор.
...trouble in the flesh ; but I spare you. 29 But this I say, brethren, the time is short. It remaineth, that both they that have wives, be as though they...; and they that buy, as though they possessed not. PARAPHRASE. but I tell you my opinion, as one whom the Lord has been graciously pleased to make credible,... | |
 | 1824 - 450 стор.
..... ' Now I say, brethren, it remains that both they that have wives, be as though .they had none ; and they that weep, as though they wept not ; and...not; and they that buy, as though they possessed not ; and. they that use this world, as not abusing it; .for the fashion --a:; u of this world passeth... | |
 | Andrew Fuller - 1824 - 484 стор.
...sorrows. The time is short : it remaincth, that both they that have wives be as though they had none; and they that weep as though they wept not ; and they...not ; and they that buy as though they possessed not ; and they that use this world, as not abusing it : for the fashion (or scenery) of this world passeth... | |
 | Charles Drelincourt - 1824 - 654 стор.
...saith he is short : " It remaineti), that both they " that have wives, be as though they had none ; and they " that weep, as though they wept not ; and...and they that buy, as " though they possessed not; and they that use this world, " as not abusing it ; for the fashion of this world passeth " away,"... | |
 | John Locke - 1824 - 530 стор.
...12, 13. The time is short: it remaineth, that both they that have wives, be as though they had none : and they that weep, as though they wept not ; and...: and they that buy, as though they possessed not : and they that use this world, as not abusing it : for the fashion of the world passeth away, &c.... | |
 | John Locke - 1824 - 522 стор.
...'l 3. The time is short: it remaineth, that both they that have wives, be as though they had none : and they that weep, as though they wept not ; and...: and they that buy, as though they possessed not : and they that use this world, as not abusing it : for the fashion of the world passeth away, &c.... | |
 | Andrew Fuller - 1824 - 458 стор.
...sorrows. The time is short : it remaineth, that both they that have wives be as though they had none; and they that weep as though they wept not; and they...not ; and they that buy as though they possessed not ; and they that use this world, as not abusing it : for the fashion (or scenery) of this worldpasseth... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 стор.
...brethren, 29 the time is short. It remaineth, that they that have wives be as though they had none ; And 30 they that weep, as though they wept not ; and they...; and they that buy, as though they possessed not ; And they that use this world, as though 31 they used it not : for the fashion of this world passeth... | |
 | John Bird Sumner - 1824 - 464 стор.
...brethren, the time is short ; it remaineth, that both they that have wives be as though they had none ; and they that weep, as though they wept not ; and...they rejoiced not ; and they that buy, as though they purchased not ; and they that use this world, as not abusing it ; for the fashion of this world passeth... | |
| |
And they that weep, as though they wept not ; and they that rejoice, as though they rejoiced not ; and they that buy, as though they possessed not ; 31 And they that use this world, as not abusing it. For the fashion of this world passeth away. 
