 | 1819 - 478 стор.
...brethren, the time is short : it remaineth, that both they that have wives be as though they had none ; and they that weep, as though they wept not ; and...; and they that buy, as though they possessed not ; and they that use this world, as not abusing it, for the fashion of this world passeth away." It... | |
 | William Bengo'. Collyer - 1819 - 82 стор.
...time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none; and they 02 that weep, as though they wept not; and they that...; and they that buy, as though they possessed not ; and they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.' It... | |
 | 1819 - 488 стор.
...brethren, the time is short ; it remaineth that both they that have wives, be as though they had none ; and they that weep, as though they wept not ; and they that rejoice, as though they rejoiced not ; c.nd they that buy, as though they possessed not; and they that use this world, as* not abusing it;... | |
 | James Inglis - 1820 - 406 стор.
...the fleeting moments. Reason would teach us that they who "have wives, be as though they had none; and they that weep, as though they wept not; and they...rejoiced not; and they that buy, as though they possessed V not; and they that use this world, as not abusing it: for the passion of this world passeth away."*... | |
 | Richard Carlile - 1820 - 660 стор.
...the time is short; it remained), that both they that have wives, be as though they had none; And thry that weep, as though they wept not; and they that...; and they that buy, as though they possessed not ; And they that use this world, as not abusing ii ; for the fashion of this world passe th away. But... | |
 | Francis Atterbury (bp. of Rochester.) - 1820 - 358 стор.
...apostle's directions concerning them, that they who have these things, be as though they had them not ; md they that rejoice, as though they rejoiced not ; and they that buy, as though they possessed not ; and they that use this world as not abusing it ; for the fashion of this world passeth away ; 1 Cor.... | |
 | 1821 - 110 стор.
...which hag its end in the creature, must terminate ; " they that have wives, be as though they had none; and they that weep, as though they wept not ; and...; and they that buy, as though they possessed not ; and they that use this world, as not abusing it ; for the fashion of this world passeth away."* Since... | |
 | 1821 - 494 стор.
...the time is short : it remameth that both they that have wives be as though they had none ; and those that weep, as though they wept not ; and they that...; and they that buy, as though* they possessed not ; and they that use the world as not abusing it; for the fashion of this world passeth away." This... | |
 | Anthony Forster - 1821 - 372 стор.
...the time is short : it remaineth, that both they that have wives be as though they bad none; and tbey that weep, as though they wept not ; and they that...; and they that buy, as though they possessed not ; and they that use this world, as not abusing it ; for the fashion of this world passeth away." —... | |
 | London Yearly Meeting (Society of Friends) - 1821 - 470 стор.
...that both they that have wives, be as though they had none ; and they that weep, as though they weep not ; and they that rejoice, as though they rejoiced...; and they that buy, as though they possessed not ; and they that use this world, as not abusing it ; for the fashion of this world passcth away."J «... | |
| |
And they that weep, as though they wept not ; and they that rejoice, as though they rejoiced not ; and they that buy, as though they possessed not ; 31 And they that use this world, as not abusing it. For the fashion of this world passeth away. 
