 | James Gracey Murphy - 1867 - 540 стор.
...43. And now, my son, hearken to my voice : and arise, flee thou to Laban my brother to Haran. 44. And tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away; 45. Until thy brother's anger turn from thee, and he forget that which thou hast done to him : then... | |
 | James Lee (M.A.) - 1867 - 506 стор.
...48 Now therefore, my son, obey my voice ; and arise, flee thou to Laban my brother to Haran : 44 And tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away ; 45 Until thy brother's anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him... | |
 | Elihu Burritt - 208 стор.
...opinion of his disposition. She said to Jacob, " Arise, flee thou to Laban my brother, to Haran ; and tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away from thee, and he forget that which thou hast done unto him." Although she had wronged Esau so wickedly,... | |
 | George Jones - 1868 - 516 стор.
...sent for her favorite and had advised him to flee to her brother Laban in Haran, with the counsel, " Tarry with him a few days until thy brother's fury turn away ; . . . . then will I send and fetch thee from thence. Why should I be deprived also of you both in... | |
 | Matilda Horsburgh, M. H. - 1869 - 306 стор.
...kill thee. Now therefore my son, obey my voice and arise, flee thou to Laban my brother, to Haran, and tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away. TTntil thy brother's anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done unto him :... | |
 | Elihu Burritt - 1870 - 204 стор.
...opinion of his disposition. She said to Jacob, " Arise, flee thou to Laban my brother, to Haran ; and tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away from thee, and he forget that which thou hast done unto him." Although she had wronged Esau so wickedly,... | |
 | 1871 - 306 стор.
...thee. Now therefore, my son, obey my voice; and arise, flee thou to Laban my brother to Haran; and tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away; until thy brother's anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him: then... | |
 | 1871 - 302 стор.
...thee. Now therefore, my son, obey my voice ; and arise, flee thou to Laban my brother to Haran ; and tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away ; until thy brother's anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him : then... | |
 | Frederic Charles Cook - 1871 - 520 стор.
...43 Now therefore, my son, obey my voice; and arise, flee thou to Laban my brother to Haran ; 44 And tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away; 45 Until thy brother's anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him: then... | |
 | Charlotte Mary Yonge - 1871 - 226 стор.
...thee. Now therefore, my son, obey my voice ; and arise, flee thou to Laban my brother to Haran ; And tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away ; Until thy brother's anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him : then... | |
| |
Now therefore, my son, obey my voice ; and arise, flee thou to Laban my brother to Haran ; and tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away ; until thy brother's anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him... 
