| James Macknight - 1810 - 488 стор.
...to you either by re... , , , , velauon, or by knowledge, or by prophesying, or by doctrine ? 7 And even things without life giving sound, whether pipe...sounds, how shall it be known what is piped or harped ? 8 For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle? va. Яроф^трГе'... | |
| James Macknight - 1810 - 492 стор.
...prive a distinction in , ь , , , „ . the sounds, how shall U be known what is piped or harped ? 8 For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle ? iva 7tpo$irfEvr¡fe' [leiQuv yap ¿ •jtuofyrftevbyv YI о ЯаЯш> exvoç si ЦЧ &ep. ^^(Jta... | |
| Thomas Tregenna Biddulph - 1810 - 556 стор.
...preacher be deficient in knowledge, fidelity and zeal, the people may perish in their iniquiquities ; for, " if the trumpet give an uncertain " sound, who shall prepare himself to the bat" tie ?" Surely the possibility of the loss of a single soul, through the minister's misconduct... | |
| John Locke - 1812 - 516 стор.
...shall -speak to you, either by revelation, or by knowledge, or by prophesying, or by doctrine? 7 And even things without life, giving sound, whether pipe...a distinction in the sounds, how shall it be known \vhat is piped, or harped ? PARAPHRASE. 5 edifieth the church. I wish that ye had all the gift of tongues,... | |
| Thomas Cogan - 1813 - 606 стор.
...misunderstood, — or there could not have been a diversity of opinions about 'it, observes, "that even things without life, giving sound, whether pipe or harp, except they give a distinction in sound, how shall it be known what is piped or harped ?" We shall, therefore, examine into the precise... | |
| George Bethune English - 1813 - 220 стор.
...men, but to God, for no man understandeth him ; howbeit in the spirit he speaketh mysteries." Again, " For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to battle ? So likewise unless ye utter by the tongue words to be understood, how shall it be known what... | |
| New Church gen. confer - 1847 - 510 стор.
...why has ground for this always existed ? It may be figuratively replied, in the language of Paul, " If the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle." The people have to recite certain words. They are to be said, not sung. The people are, in some way... | |
| 1814 - 570 стор.
...f 7 And even things without life giving sound, whether pipe or harp, exeept they give a distinetion in the sounds, how shall it be known what is piped or harped ? 8 For if the trumpet give an uneertain sound, who shall prepare himself to the battle ? 9 So likewise,... | |
| James Reid - 1815 - 456 стор.
...contrary, purposes. — Remarkable, in this case, is that very striking passage, 1 Cor. xiv. 8, 9. For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the bailie ? So likewise ye, except yK utter by the tongue, words easy to be understood, how shall it be... | |
| 1815 - 608 стор.
...you either by revelation, or by knowledge of any scripture, or by prophesying, or by doctrine? 7. And even things without life giving sound, whether pipe or harp, except they give a due distinction in the sounds, how shall it be known what is piped or harped? 8. For if the trumpet... | |
| |