| Anthony Gerard Barthelemy - 1999 - 236 стор.
...besides, that in Aleppo once, Where a malignant and turban'd Turk Beat a Venetian and traduc'd the state, I took by the throat the circumcised dog And smote him thus. (V, ii, 341-49, 353-57) Now fully cognizant of the discrepancy between what he thought himself to be... | |
| William Shakespeare - 2012 - 380 стор.
...that in Aleppo once. Where a malignant and a turbaned Turk Beat a Venetian and traduced the state, I took by the throat the circumcised dog And smote him, thus. He stabs himself LODOVICO O bloody period! 360 GRATIANO All that's spoke is marred. OTHELLO I kissed... | |
| Jerry Blunt - 1990 - 232 стор.
...besides, that in Aleppo once, Where a malignant and turban'd Turk Beat a Venetian and traduc'd the state, I took by the throat the circumcised dog, And smote him thus. (Stabs himself) I kiss'd thee ere I kill'd thee, No way but this, Killing myself to die upon a kiss.... | |
| Herbert R. Coursen - 1993 - 212 стор.
...that in Aleppo once, Where a malignant and a turbaned Turk Beat a Venetian and traduced the state, I took by the throat the circumcised dog And smote him — thus. (V.2.405-10) This is not just suicide. The se//-controlled tone of the words argues against Harry Morris's... | |
| George Plimpton - 1990 - 396 стор.
...imagine myself getting him ready for his fights, supplying him with verses for postcontest interviews ("I took by the throat the circumcised dog and smote him thus"). Since our financial position is frail, on occasion I will apply to the National Endowment for the Arts... | |
| Shirley Nelson Garner, Madelon Sprengnether - 1996 - 346 стор.
...that in Aleppo once, where a malignant and a turban'd Turk Beat a Venetian, and traduc'd the state, I took by the throat the circumcised dog, And smote him thus. (5.2. 353-57) This speech has often been read as, symbolically, a racialized confirmation of Othello's... | |
| Arthur Graham - 1997 - 244 стор.
...that in Aleppo once, Where a malignant and a turban'd Turk Beat a Venetian, and traduc'd the state, I took by the throat the circumcised dog, And smote him thus. [stabs himselfj Lodovico: 0 bloody period! Gratiano: All that's spoke is marr'd. Othello: 1 kiss'd... | |
| Stephen Bretzius - 1997 - 180 стор.
..."Sic semper tyrannis" to Ahab's final "thou damned whale! Thus, I give up the spear!" — Othello's "I took by the throat the circumcised dog / And smote him— thus" ( 5. 2. 3 5 5-5 6). 3 The sighting, Ahab's of the whale and Booth's along the gun barrel, is a citing... | |
| Carol Chillington Rutter - 2001 - 244 стор.
...that in Aleppo once, Where a malignant and a turban 'd Turk Beat a Venetian and traduc'd the state, I took by the throat the circumcised dog, And smote him thus. (5.2.341,350-355) Observe: Othello's stories spontaneously expand, re-author themselves in the subsequent... | |
| George Santayana - 2002 - 302 стор.
...besides, that in Aleppo once When a malignant and a turbaned Turk Beat a Venetian, and traduced the state, I took by the throat the circumcised dog, And smote him, thus. There is a kind of criticism that would see in all these allusions, figures of speech, and wandering... | |
| |