| Otto Rank - 2004 - 212 стор.
...And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flocks by night. And, lo, the angel of the Lord came upon...were sore afraid. And the angel said unto them: "Fear not, for behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you... | |
| Frederick Williams - 1991 - 260 стор.
...their flock by night. And an angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them, and they were sore afraid. And the angel said unto them, "Fear not." 8. ояох; uoi, cb av9pcime, цr\ èpeïç ÖTI ëcmv та 5co5eKa ôiç ё£. — Plato, Republic... | |
| Mark D. Taylor - 2005 - 404 стор.
...her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and faid him in a manger; because there was no room for them in the inn. And there were in the...were sore afraid. And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you... | |
| Devan Mair - 2005 - 62 стор.
...their flock by night. And lo the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone about them; and they were sore afraid. And the angel said unto them, Fear not: for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all people. For unto you is... | |
| Jennifer Basye Sander, Jamie Miller - 2009 - 241 стор.
...book of Luke: "And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid. And the angel said unto them, 'Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you... | |
| Raymond Houston Minter - 2005 - 182 стор.
...flock by night. And low, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shown round about them; and they were sore afraid. And, the angel said unto them, fear not, for behold I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is... | |
| Jennifer Basye Sander, Jamie Miller - 2009 - 241 стор.
...book of Luke: "And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid. And the angel said unto them, 'Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you... | |
| J. A. Watson - 2005 - 542 стор.
...Unto You A Saviour And lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them; and they were sore afraid. And the angel said unto them. Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you... | |
| Ken Clifton - 2005 - 193 стор.
...birth." Luke 2:9-11 "And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid. And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you... | |
| Timothy Parks - 2006 - 228 стор.
...thumb sucking, blanket carrying, precocious youngster - from memory he recited scripture from Luke. And there were in the same country shepherds, abiding...were sore afraid. And the angel said unto them, "Fear not! For, behold, I bring you tidings of great joy, which shall be to all my people. For unto you is... | |
| |