 For the Lord shall comfort Zion: he will comfort all her waste places; and he will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of the Lord; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody.  American Monthly Knickerbocker - Сторінка 208редактори - 1833Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | Elias Boudinot - 1815 - 598 стор.
...which the Lord hath blessed—The Lord is to comfort Zion—He is to comfort all her waste places, and make her wilderness like Eden; and her desert like the garden of the Lord. As the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring... | |
 | 1815 - 614 стор.
...fatlier, and unto Sarah that bare you : for I called him alone, and blessed him, and increased him. 3 For the LORD shall comfort Zion : he will comfort all her waste places; aqd he will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of the LORD ; joy and gladness... | |
 | Robert Lowth - 1815 - 618 стор.
...'Sir" Thus therefore shall JEHOVAH console Sion ; " He shall console her desolations : " And he shall make her wilderness like Eden ; « And her desert like the garden of JKHOTAH : " Joy and gladness shall be found in her ; " Thanksgiving, and the voice of melody."* In... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 стор.
...and unto Sarah (w) that bare you; for I called him alone (я), and blessed him, and increased him. 3. For the LORD shall comfort Zion : he will comfort...places, and he will make her wilderness like Eden (o), and her desert like the garden of the LORD : joy and gladness shall be found therein, thanksgiving,... | |
 | Robert Lowth (bp. of London.) - 1816 - 478 стор.
...Note. " Thus therefore shall JEHOVAH console Sion ; " He shall console her desolations : " And he shall make her wilderness like Eden ; " And her desert like the garden of JEHOVAH ; " Joy and gladness shall be found in her; " Thanksgiving, and the voice of melody6." In the... | |
 | Thornhill Kidd - 1817 - 804 стор.
...his branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon." " For the Lord shall comfort Zion : he will comfort...found therein, thanksgiving, and the voice of melody." But how does the Lord restore the soul? By what means ? This is an interesting inquiry. It may be by... | |
 | William Stern Palmer - 1817 - 178 стор.
...expectations: to them the promise was fulfilled in all its comprehensiveness. The Lord shall comfovt Zion : he will comfort all her waste places; and he...found therein, thanksgiving, and the voice of melody J When the six months were expired, the peopfc again renewed their invitation ; and were willing that... | |
 | Richard Baxter - 1817 - 510 стор.
...moral wastes were brought under a process of successful cultivation — 'Zion's wilderness was made like Eden, and her desert like the garden of the Lord; joy and gladness were found therein, thanksgiving, and the voice of melody.' The bright visions of ancient prophecy... | |
 | 1818 - 948 стор.
...father, and unto Sarah that bare you: for I called him alone, and blessed him, and increased him. 3 ' 4 If Hearken unto me, my people; and give ear unto me, O my nation: for a law shall proceed from me,... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - 606 стор.
...three only shall be recited. " The Lord will com" fort Sion, he will comfort all her waste places ; " he will make her wilderness like Eden, and her " desert like the garden of the Lord : joy and glad" ness shall be found therein, thanksgiving and the " voice of melody8;" such joy and gladness,... | |
| |
