 | William Burkitt - 1832 - 780 стор.
...after the manner of the purifving of the Jews, containing two or three firkins apiece. 7 Jesus saith unto them, Fill the water-pots with water. And they...bear unto the governor of the feast. And they bare if. 9 When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence it was,... | |
 | Ebenezer Porter - 1834 - 276 стор.
...after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins apiece. 7 Jesus saith unto them, Fill the water-pots with water. And they...knew,) the governor of the feast called the bridegroom, 10 And saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine ; and when men have well... | |
 | 1834 - 406 стор.
...after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins apiece. 7 Jesus saith unto them, Fill' the water-pots with water. And they...feast. And they bare it. 9 When the ruler of the feast 19 Jesus answered and said had tasted the water that was) made wine, and knew not whence it was, (but... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1835 - 558 стор.
...or three firkins apiece. • 7. Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filed them up to the brim. 8. And he saith unto them, Draw...:) the governor of the feast called the bridegroom, 10. And saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine; and when men have well... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 434 стор.
...These pots were never used to put wine in, but simply to keep water for various domestic purposes. 8 And he saith unto them, Draw out now, and bear unto...;) the governor of the feast called the bridegroom, ' And knew not whence it was.' This shows that his judgment was not biassed by any favour, or want... | |
 | Albert Barnes - 1835 - 402 стор.
...to keep water in for the various purposes of ablution. A large number was used on this occa nor • of the feast And they bare it. 9 When the ruler of...knew,) the governor of the feast called the bridegroom, 10 And saith unto him, Every a Ro.13.7. b Ps. 119.100. c.7.17. sion, because there were many guests.... | |
 | Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 стор.
...brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that...;) the governor of the feast called the bridegroom, and saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine ; and when men have well drunk,... | |
 | Episcopal Church - 1835 - 636 стор.
...brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that...knew) the governor of the feast called the bridegroom, and saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine, and when men have well drunk,... | |
 | 1835 - 604 стор.
...brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that...knew) the governor of the feast called the bridegroom, and saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine, and when men have well drunk,... | |
 | Episcopal Church - 1835 - 406 стор.
...brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that...knew) the governor of the feast called the bridegroom, and saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine, and when men have well drunk,... | |
| |
When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence it was: (but the servants which drew the water knew;) the governor of the feast... 
