 | Daniel R. Davis, Matthew Arnold - 2001 - 392 стор.
...like Byron, — in the Satan of Milton ? .... What though the field be lost ? AH is not lost ; the unconquerable will, And study of revenge, immortal...hate, And courage never to submit or yield, And what is else not to be overcome. There, surely, speaks a genius to whose composition the Celtic fibre was... | |
 | Ben Bova - 2001 - 384 стор.
...from Venus." He stared at me a moment, then said, "Satan sums it up neatly: All is not lost — the unconquerable will, And study of revenge, immortal hate, And courage never to submit or yield." "That is precisely how I feel," he said, with fervor. "All these years you've nursed a hatred against... | |
 | Greg Cox - 2002 - 352 стор.
...her, spitting out Lucifer's immortal words with rancorous passion: "What though the field be lost? All is not lost; th' unconquerable will, And study...immortal hate, And courage never to submit or yield." Cutting off his soliloquy, he sneered at Ament with sardonic amusement. "Resign yourself to the facts,... | |
 | Anna K. Nardo - 2003 - 278 стор.
...swearing never to "repent or change" (PL 1.96): What though the field be lost? All is not lost; the unconquerable Will, And study of revenge, immortal...hate, And courage never to submit or yield: And what is else not to be overcome? (PL 1.105-9) As Silva intends, by holding his will exempt from Father Isidor... | |
 | E. D. Blodgett - 2004 - 371 стор.
...canadienne-franfaise, 180. 8 Ibid., 180. The full quotation is: 'What though the field be lost? / All is not lost; the unconquerable will, / And study of revenge, immortal.../ And courage never to submit or yield: / And what is else not to be overcome?' The lines constitute a central parainesis in Satan's first speech (Paradise... | |
 | David Loewenstein - 2004 - 136 стор.
...Satan's extraordinary courage, defiance, and pride: What though the field be lost? All is not lost; the unconquerable Will, And study of revenge, immortal...hate, And courage never to submit or yield: And what is else not to be overcome? That Glory never shall his wrath or might Extort from me. These lines,... | |
 | John Milton - 2003 - 1059 стор.
...the Plains of Heav'n, And shook his throne. What though the field be lost? 105 All is not lost; the unconquerable Will, And study of revenge, immortal...hate, And courage never to submit or yield: And what is else not to be overcome? That Glory never shall his wrath or might no Extort from me. To bow and... | |
 | John Milton, Merritt Yerkes Hughes - 2003 - 384 стор.
...309) and entitles him And shook his throne. What though the field be lost? 105 All is not lost; the unconquerable Will, And study of revenge, immortal...hate, And courage never to submit or yield: And what is else not to be overcome? That Glory never shall his wrath or might HO Extort from me. To bow and... | |
 | Eva Hänßgen - 2003 - 290 стор.
...teach us highest deeds, by proof to try / Who is our equal [...]." (PL 5, 864-6). Beide teilen "the unconquerable will, / And study of revenge, immortal hate, / And courage never to submit or yield" (PL l, 106-8), trotzen den Gewalten und sinnen auf Rache ("Hurling defiance toward the vault of heav'n"... | |
 | Neil Forsyth - 2003 - 382 стор.
...us to go back and look again, to hear the inner despair within the outward pride that boasts of his "unconquerable Will, / And study of revenge, immortal hate, / And courage never to submit or yield" (1.106-8). ^ WB Hunter. Jr., "Milton Translates the Psalms." Philological Quarterly 40 (1961): 485-94.... | |
| |