 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 стор.
...called the name of that place Beth-el : but the name of that city was called Luz at the first. And Jacob vowed a vow, saying, If GOD will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on ; So that I come again to... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...the name of that place Beth-el : \jQt the name of that city was called Luz at the first. 20 And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on, so that I come again to my... | |
 | William Jay - 1812 - 284 стор.
...deeply impressed his mind, and drew forth his devotion—and on this occasion we are told that " he vowed a vow, saying if God will be with " me, and will keep me in this way that I go, and will give " me bread to eat, and raiment to put on ; so that I ' come again... | |
 | 1813 - 580 стор.
...1. 14. Offer unto God thanksgiving, and pay thy vows unto the most High Gen. xxviii. 20. And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on ; Ver. 21. So that I come... | |
 | Alexander M'Leod - 1813 - 166 стор.
...reeeive not, beeause ye ask amiss, that ye may eonsume it upon your lusts. (~qj Gen. 28. 20. And Jaeob vowed a vow, saying, if God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on. Eph. 4. 28. Let him that... | |
 | William Jay - 1814 - 552 стор.
...I have spoken to thee of." Deeply impreffed, Jacob arose and before he proceeded on his journey, " VOWED A vow, saying, If God will be with " me, and will keep me in the way that I go, and will " give me bread to eat, and raiment- to put on, so that " I come again to my father's... | |
 | 1815 - 706 стор.
...the name of that place Beth-el : but the name of that city was called Luz at the first. 20 And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on, 21 So that I come again to... | |
 | Alexander Murray (Schoolmaster) - 1815 - 564 стор.
...him. It should also be carefully attended to, that upon the visitation at Beth-el, Jacob vowed to GOD, saying, " If GOD will be with me, and will keep me in the way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on; so that I come again in peace to my father's... | |
 | 1815 - 880 стор.
...before at this place, when he was leaving that good father, where he vowed (chap, xxviii. ver. 20), saying, " If God will be with me and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat and raiment to put on, so that I conic again to my... | |
 | 1815 - 876 стор.
...before at this place, when he was leaving that good father, where he vowed (chap, xxviii. ver. 20), saying, " If God will be with me and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat and raiment to put on, so that I come again to my... | |
| |
And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on, so that I come again to my father's house in peace; then shall the Lord be my God: and this stone, which... 
