 | Charles Richmond Henderson - 1896 - 136 стор.
...reasonable degree of freedom of speech was permitted. Of this state of political forces Paul declares: "There is no power but of God; and the powers that be are ordained of God. . . For rulers are not a terror to the good work, but to the evil . . He is a minister of God... | |
 | George Herbert Dryer - 1897 - 684 стор.
...ought to be under the other, and the temporal under the spiritual authority. For as the apostle says, 'There is no power but of God, and the powers that be are ordained of God.' So, moreover, they are not ordained unless one sword is tinder the other, just as an inferior... | |
 | 1898 - 260 стор.
...overcome of evil, but overcome evil with good. Let every soul be in subjection to the higher powers : for there is no power but of God ; and the powers that be are ordained of God. Therefore he that resisteth the power, withstandeth the ordinance of God : and they that withstand... | |
 | 1898 - 284 стор.
...overcome of evil, but overcome evil with good. Let every soul be in subjection to the higher powers : for there is no power but of God ; and the powers that be are ordained of God. Therefore he that resisteth the power, withstandeth the ordinance of God : and they that withstand... | |
 | Karl Barth - 1933 - 580 стор.
...reckoning of the man of this world.] Upon this background we are able to understand what follows — For there is no power but of God ; and the powers that be are ordained of God. Here a positive, affirmative authority seems to be assigned to the existing government. This would,... | |
 | Leah S. Marcus - 1989 - 340 стор.
...reminded her subjects, according to Romans 13, "Let every soul be subject unto the higher powers: for there is no power but of God; and the powers that be, are ordained by God." Despite the directness of such appeals for public order, when it came to the promotion and... | |
 | Jean Calvin - 1995 - 444 стор.
...fighting the devil's battle. CHAPTER THIRTEEN Let every soul be in subjection to the higher powers: for there is no power but of God; and the powers that be are ordained of God. Therefore he that resisteth the power, withstandeth the ordinance of God, and they that withstand... | |
 | David Daniell - 1995 - 488 стор.
...resisteth the ordinance of God. And they that resist, shall receive to themselves damnation. For rulers are not to be feared for good works, but for evil. Wilt thou be without fear of the power? Do well then: and so shalt thou be praised of the same. For he is the... | |
 | John Murray - 1997 - 748 стор.
...THE CIVIL MAGISTRATE (13:1-7) 13 ! «-7 1 Let every soul be in subjection to the higher powers: for there is no power but of God ; and the powers that be are ordained of God, 2 Therefore he that resisteth the power, withstandeth the ordinance of God: and they that withstand... | |
 | Sophia Menache - 2003 - 372 стор.
...the Christian scheme, gratia Dei bestowed on kings the complete submission of their subjects, 'for there is no power but of God; and the powers that be are ordained of God. Therefore he that resisteth the power, withstandeth the ordinance of God' (Rom. 13:1-2). The king's... | |
| |
Let every soul be in subjection to the higher powers : for there is no power but of God ; and the powers that be are ordained of God. 
