| Franklin Jones Firth - 1912 - 592 стор.
...loveth he chasteneth, And scourgeth every son whom he receiveth. 7 It is for chastening that ye endure ; God dealeth with you as with sons ; for what son is there whom his father chasteneth not? 8 But if ye are without chastening, whereof all have been made partakers, then are ye bastards, and... | |
| 1912 - 482 стор.
...loveth He chasteneth, and scourgeth every son whom He receiveth. It is for chastening that ye endure; God dealeth with you as with sons; for what son is there whom his father chasteneth not? But if ye are without chastening, whereof all have been made partakers, then are ye bastards, and not... | |
| David James Burrell - 1913 - 170 стор.
...one of the highest privileges of the Christian life. It is an evidence of sonship ; as Paul says, " God dealeth with you as with sons ; for what son is there whom his father chasteneth not ? But if ye are without chastening, then are ye bastards and not sons. We have had fathers of our flesh... | |
| James Yorke Batley - 1916 - 220 стор.
...Epistle to the Hebrews urges that if suffering is punishment, it is at the same time a proof of sonship : God dealeth with you as with sons ; for what son is there whom his father chasteneth not? But if ye are without chastening, whereof all have been made partakers, then are ye bastards, and not... | |
| Samuel Albert Martin - 1916 - 306 стор.
...loveth He chasteneth and scourgeth every son whom he receiveth. It is for chastening that ye endure; God dealeth with you as with sons, for what son is there whom his father chasteneth not?" And they also illustrate the truth that "All chastening seemeth for the present to be not joyous, but... | |
| Charles M. Sheldon - 1924 - 664 стор.
...loveth he chasteneth, And scourgeth every, son whom he receiveth. It is for chastening that ye endure; God dealeth with you as with sons ; for what son is there whom his father chasteneth not ? But if ye are without chastening, whereof all have been made partakers, then are ye bastards, and... | |
| Gerrit Cornelis Berkouwer - 1952 - 286 стор.
...Over against the identification of very special Providence with continual prosperity, the writer says, "God dealeth with you as with sons; for what son is there whom his father chasteneth not? But if ye are without chastening, whereof all have been made partakers, then are ye bastards, and not... | |
| Luanne Shackelford, Susan White - 1988 - 196 стор.
...disciplines, and He scourges every son whom He receives. It is for discipline that you endure; God deals with you as with sons; for what son is there whom his father does not discipline? But if you are without discipline, of which att have become partakers, then you... | |
| Darrel Trulson - 1993 - 156 стор.
...because He wants us to be holy. Hebrews 12:7 says, "It is for discipline that you endure; God deals with you as with sons; for what son is there whom his father does not discipline?" (NASV) After we are disciplined and repent of our sin, the Lord Jesus restores... | |
| Jean Calvin - 1994 - 400 стор.
...he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth. It is for chastening that ye endure; Cod dealeth with you as with sons; for what son is there whom his father chasteneth not? But if ye are without chastening, whereof all have been made partakers, then are ye bastards, and not... | |
| |