| William Smith - 1803 - 528 стор.
...that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. For in this...desiring to be clothed upon with our house, which is from heaven ; if so be that being clothed, we shall not be found naked. For we that are in this tabernacle... | |
| William Smith - 1803 - 492 стор.
...that if our earthly house of this tabernacle weredissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. For in this we groan earnestly dc.siring to be clothed upon with our house, which is from heaven ; if so be that being clothed, we... | |
| Samuel Eyles Pierce - 1804 - 320 стор.
...our " earthly house of this tabernacle were " difsolved, we have a building of God, " an bouse not made with hands, eternal " in the Heavens. For in...desiring to be clothed upon " with our house which is from Hea" ven: if so be that being clothed we " shall not be found naked. For we " that are in this... | |
| John Fletcher - 1804 - 444 стор.
...that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not m'ade with hands, eternal in the Heavens. For in this...desiring to be clothed upon with our house, which is from Heaven : knowing that whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord. Yet, what... | |
| 1804 - 476 стор.
...were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. 2 For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven: 3 If so be that being clothed, we shall not be found naked : 4 For we that are in this... | |
| 1804 - 438 стор.
...were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. > 2 For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven: 3 If so be that being clothed we shall not be found naked. 4 For we that are in this tabernacle... | |
| Hugh Gaston - 1807 - 550 стор.
...dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. Ver. 2i For in this we groan earnestly, desiring to be clothed upon with our house which is from heaven. 2 Cor. v. 3. If so be that being clothed we shall not be found naked. Ver. 4. For we that... | |
| Philip Doddridge - 1807 - 428 стор.
...dissolved, we have a building of God ; an house not made • 2 with hands, eternal in the heavens. And in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon* with our house, which is from 3 heaven ; since being so clothed upon, we shall not be found na4 ked. Moreover we who are in... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...made only by the infinite power and goodness of our Creator, which is eternal in the heavens. V. 2 For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven. For, in this frail tabernacle of our body, we live in continual sighing and groaning ;... | |
| Jacques Saurin, Robert Robinson - 1808 - 326 стор.
...day of their pilgrimage is passed; that they arfc one st£p nearer to eternity. In this tabernacle we groan earnestly, desiring to be clothed upon with our house which is from heaven, 2 Cor. v. 2. My .desire is to depart, and to be with Christ, Phil. i. 23. Why is his chariot... | |
| |