| Alexander Balloch Grosart - 1879 - 408 стор.
...earth. The woman was made ' of a rib out of the side of Adam : not made out of his head to top him, nor out of his feet to be trampled upon by him ; but out of his side to be equal with him ; under his arm to be protected, and near his heart to be beloved." POWER.... | |
| Arthur B. Davison - 1880 - 396 стор.
...earth. The woman was made of a rib out of the side of Adam : not made out of his head to top him, nor out of his feet to be trampled upon by him ; but out of his side to be equal with him ; under his arm to be protected, and near his heart to be beloved. Matthew... | |
| Philip Schaff - 1881 - 992 стор.
..."the woman was mnde nf a rib out of the *iit?. of Adam ; not made out of his head to top 291 EUR EXC him, not out of his feet to be trampled upon by him, but out of his side to be equal with him, from under his arm to be protected, and from near bis heart to be beloved."... | |
| Voice, J. E. - 1883 - 212 стор.
...helpmeet for man. The woman was made of a rib out of the side of Adam. Not made out of his head to top him, not out of his feet to be trampled upon by him ; but out of his side, to be equal with him ; under his arm, to be protected ; and near his heart, to be beloved. —... | |
| 1894 - 494 стор.
...her. " Woman was made out of a rib taken from the side of man: not out of his head, to rule him, nor out of his feet, to be trampled upon by him ; but out of his side, to be his equal — under his arm, to be protected — near his heart to be beloved." The equality... | |
| Kate Sanborn - 1884 - 396 стор.
...earth. The woman was made of a rib out of the side of Adam, — not made out of his head to top him, nor out of his feet to be trampled upon by him, but out of his side to be equal with him, under his arm to be protected, and near his heart to be beloved. Matthew... | |
| Philip Schaff - 1885 - 324 стор.
...commentator, " the woman was made of a rib out of the side of man ; not made out of his head, to top him — not out of his feet, to be trampled upon by him — but out of his side, to be equal with him, from under his arm, to be protected by him, and from near his heart, to... | |
| Robert Steel - 1885 - 264 стор.
...to the tent. Matthew Henry says that woman was not made out of Adam's " head to rule over him, nor out of his feet to be trampled upon by him, but out of his side to be equal with him, under his arm to be protected, and near his heart to be beloved." " But... | |
| Jerome Paine Bates - 1886 - 882 стор.
...creation of woman from the rib of the man, forcibly says : " She was not made out of his head, to top him ; not out of his feet, to be trampled upon by him ; but out of his side, to be equal with him ; under his arm, to be protected ; and near his heart, to be beloved." And... | |
| John Sinclair - 1886 - 228 стор.
...quaintly does an old writer say that Eve was not created out of Adam's " head to rule over him, nor out of his feet to be trampled upon by him, but out of his side to be equal with him, under his arm to be protected, and near his heart to be beloved." " After... | |
| |