 | 1833 - 742 стор.
...destroyed in the midst of the seas," v. 32. After this bold prosopopoeia, the poet resumes — " O Tyrus, thou didst enrich the kings of the earth with the multitude of thy riches and thy merchandize : thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters, thy merchandize and... | |
 | Sir William Betham - 1834 - 472 стор.
...like the destroyed in the midst of the sea ? " When thy wares went forth out of the seas, thou fillest many people ; thou didst enrich the kings of the earth with the multitude of thy riches and thy merchandize." Again, in chapter xxviii. saith the Lord God ; because thine head is lifted up, and... | |
 | 1838 - 900 стор.
...the destroyed in the midst of the sea ? 33 When thy wares went forth out of the seas, thou fillcast from city to city : 35 That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, "from t merchandise. 34 In the time when thou snalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise... | |
 | Henry Stebbing - 1836 - 646 стор.
...of old t un-. merchandise of thine hand : the* brought thee/or a présent horn* of Ivory and ebony. people ; thou didst enrich the kings of the earth with the multitude of thy riche«, and of thy merchandise. Of the earth. In placet desolate of «Id, with them that go down to... | |
 | Adam Clarke - 1837 - 882 стор.
...the destroyed in the midst of the sea. 33 'When thy wares went forth out of the seas, thou ftlledst y shall be as when a standard bearer fainteth. 19 And the rest merchandise; 34 In the time when « thou shalt be "broken by the seas in the -depths of the waters,... | |
 | William Palmer - 1841 - 572 стор.
...(Ezek. xxvi. \\vii.) and say " what city is like Tyrus, like the destroyed in the midst of the sea .... thou didst enrich the kings of the earth with the multitude of thy riches and of thy merchandize" (Ezek. xxvii. 32, 33) . Amongst her various merchandize are mentioned " the persons of... | |
 | Charles Girdlestone - 1842 - 764 стор.
...like Tyrus, like the destroyed in the midst of the sea ? 33 When thy wares went forth out of the seas, thou filled.st many people ; thou didst enrich the...earth with the multitude of thy riches and of thy merchandise. 34 In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise... | |
 | James A. Begg - 1842 - 322 стор.
...merchant of the people for many isles." Kzek. xxvii. 3. '' When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many people ; thou didst enrich the...earth with the multitude of thy riches and of thy merchandize." Ezek. xxviii. 33. This is no doubt perfectly applicable to ancient Tyre, but it is equally... | |
 | James A. Begg - 1842 - 303 стор.
...merchant of the people for many isles." Kzek. xxvii. 3. " When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many people ; thou didst enrich the...earth with the multitude of thy riches and of thy merchandize." Ezek. xxviii. 33. This is no doubt perfectly applicable to ancient Tyre, but it is equally... | |
 | James Bischoff - 1842 - 512 стор.
...east wind hath broken thee in the midst of the seas. 33. When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many people ; thou didst enrich the...earth with the multitude of thy riches, and of thy merchandise. And— Ezek. xxviii. 12. Full of wisdom, and perfect in beauty. 1 3. Thou hast been in... | |
| |
When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many people ; thou didst enrich the kings of the earth with the multitude of thy riches and of thy merchandise. 
