| George Horne - 1857 - 124 стор.
...laboured to have a conscience void of ofience toward Him, and toward all men, 'yet if Thou Lord shouldst be extreme to mark ' what I have done amiss, who can abide it ? And therefore where I have failed Lord shew mercy to me, for I plead not my righteousness, but the forgiveness... | |
| George Horne (bp. of Norwich.) - 1857 - 128 стор.
...laboured to have a conscience void of offence toward Him, and toward all men, 'yet if Thou Lord shouldst be extreme to mark ' what I have done amiss, who can abide it ? And therefore where I have failed Lord shew mercy to me, for I plead not my righteousness, but the forgiveness... | |
| 1858 - 414 стор.
...to have a conscience void of offence towards him, and towards all men; yet if thou, Lord, shouldst be extreme to mark what I have done amiss, who can abide it? And, therefore, where I have failed, Lord, show mercy to me, for I plead not my righteousness, but the forgiveness... | |
| English gentlewoman - 1861 - 328 стор.
...mine age, and laboured to have a conscience void of ofience to him, and to all men ; yet, if thou, 0 Lord, be extreme to mark what I have done amiss, who can abide it ? " In this strain, so humble, so depending, he spoke for some time. "More he would have spoken," writes... | |
| George Godfrey Cunningham - 1863 - 832 стор.
...I now apprehend to be near ; and though I have, by his grace, loved him in my youth, and feared him in mine age, and laboured to have a conscience void...mark what I have done amiss, who can abide it ? and, therefore, where I have failed, Lord, show mercy to me ; for I plead not my righteousness, but the... | |
| Izaak Walton - 1865 - 404 стор.
...which I now apprehend to be near : and though I have by his grace loved him in my youth, and feared him in mine age, and laboured to have a conscience void...mark what I have done amiss, who can abide it ? And therefore, where I have failed, Lord, show mercy to me ; for I plead not my righteousness, but the... | |
| Francis Fulford - 1865 - 340 стор.
...I now apprehend to be near. And though I have, by his grace, loved Him in my youth, and feared Him in mine age, and laboured to have a conscience void...mark what I have done amiss, who can abide it ? And, therefore, where I have failed, Lord, shew mercy to me ; for I plead not my righteousness, but the... | |
| Henry Woodward - 1866 - 528 стор.
...pious Hooker, say, that "by God's grace they have loved Him in their youth, and feared Him in their age, and laboured to have a conscience void of offence to Him and to all men:" or, with Simeon of old, Lord, now lettest thou thy servant depart in peace; for mine eyes have seen... | |
| George Cole - 1868 - 404 стор.
...have by His grace loved Him in my youth and feared Trim in mine age, and laboured to have always " a conscience void of offence to Him and to all men...mark what I have done amiss, who can abide it?' And therefore, where I have failed, Lord, show mercy to me; for I plead not my righteousness, but the forgiveness... | |
| Various - 1868 - 492 стор.
...following is the extract from Hooker: 'Though I have by his grace loved Him in my youth, end feared Him in mine age, and laboured to have a conscience void of offence to Him and to all men ; yet if thou, О Lord, be extreme to mark what I have done amiss, who САП abide it ? And, therefore, where I have... | |
| |