 | 1850 - 716 стор.
...the Jews informed me, desiringfoAavejudgment against him. 16 To whom I answered, It is not the marmer of the Romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face, and have license to answer for himself concerning the crime... | |
 | Saint John Chrysostom - 1849 - 384 стор.
...and the elders of the Jews informed me, desiring to have judgment against him. To whom I answered, It is not the manner of the Romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face, and have licence to answer for himself concerning the crime... | |
 | 1851 - 326 стор.
...and the elders of the Jews informed me, desiring to have judgment against him. 16To whom I answered," It is not the manner of the Romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face," and have licence to answer for himself concerning the crime... | |
 | 1851 - 226 стор.
...elders of the Jews informed me, desiring to have judgment against him. 16 To whom I answered, It isnot the manner of the Romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face, and have license to answer for himself concerning the crime... | |
 | John Owen - 1852 - 616 стор.
...of reason and equity. So the laws and usages of the Romans are declared by Festus, Acts xxv. 16, " It is not the manner of the Romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face, and have licence to answer for himself concerning the crime... | |
 | Edward Bouverie Pusey - 1852 - 382 стор.
...the elders of the Jews informed me, desiring to have judgment against him. To whom I answered, It if not the manner of the Romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face, and have licence to answer for himself concerning the crime... | |
 | Robert Cox - 1853 - 744 стор.
...against him without allowing him an opportunity of self-defence. "To whom I answered,'' says Festus, "It is not the manner of the Romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face, and have license to answer for himself concerning the crime... | |
 | 1853 - 860 стор.
...church, but also to those natural feelings of justice and equity which the Roman law so well embodied, " It is -not the manner of the Romans to deliver any man to die,- before that he which is accused have the accusers face to face, and have license to answer for himself concerning the crime... | |
 | Abiel Abbot Livermore - 1853 - 350 стор.
...and the elders of the Jews informed me, desiring to have judgment against him. To whom 16 I answered, It is not the manner of the Romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face, and have license to answer for himself concerning as equivalent... | |
 | Israel Alger - 1853 - 300 стор.
...the elders of the Jews informed me, desiring to have judgment against' him. 10 To whom I answered, It is not the manner of the Ro'mans to deliver any man to die before that he which is accused have the accusers face to face, and have license to answer for himself, çoncernïng the crime... | |
| |
It is not the manner of the Romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face, and have licence to answer for himself concerning the crime laid against him. 
