| Alexander Pope - 1850 - 510 стор.
...born to bear; 660 Such is, alas ! the gods' severe decree ; They, only they, are blest, and only free. Two urns by Jove's high throne have ever stood, The...those distributes ills; To most, he mingles both. The wretch decreed To taste the bad, unrnix'd, is curst indeed; Pursued by wrongs, by meagre famine... | |
| William Sweetser - 1850 - 456 стор.
...completely blessed, but the good we enjoy must constantly be purchased at the price of some evil. " Two urns by Jove's high throne have ever stood, The source of evil one, and one of good: From these the cup of mortal man he fills, Blessings to these, to those distributes ills ; To most he mingles... | |
| Thomas Jefferson - 1854 - 678 стор.
...subject. I see that, with the other evils of life, it is destined to temper the cup we are to drink. Two urns by Jove's high throne have ever stood, The...those distributes ills ; To most he mingles both. Putting to myself your question, would I agree to live my seventy-three years over again forever ?... | |
| James Elishama Smith - 1854 - 670 стор.
...primordial faith, and Father Jove is represented by him as in like manner distributing both good and evil. " Two urns by Jove's high throne have ever stood, The...one, and one of good ; From thence the cup of mortal rnun he fills, Blessings to these, to those distributes ills. To most he mingles both," &c. " This... | |
| Albert Barnes - 1854 - 472 стор.
...each : to others from the evil vessel only, and these are completely miserable. Iliad, xvi. 527, seq. Two urns by Jove's high throne have ever stood, The source of evil one, and one of good : From theoce the cup of mortal man he nits, Blessings to these ; to those distributes ills. To most he mingles... | |
| ADAM CLARKE, LL.D., F.A.S. - 1854 - 1004 стор.
...о' е<г0А<<). Such is, alas ! the gods' severe decree, They, only they are blest, and only free. Two urns by Jove's high throne have ever stood, The source of evil one, and one of good. Prom thence the CUP of mortal man he fills : Blessings to these ; to those distributes ills. To most... | |
| Alexander Chalmers - 1856 - 442 стор.
...thunderbolts. The Stars offered up their influences ; the Ocean gave in his trident, the Earth her fruits, and Two urns by Jove's high throne have ever stood, The source of evil one, and one of good; From tlience the cup of mortal man he fills, Blessings to these, to those distributes ills; To most he mingles... | |
| Abraham Mills - 1858 - 498 стор.
...born to bear. Such is, alas ! the god's severe decree ; They, only they, are blest, and only free. Two urns by Jove's high throne have ever stood, The...those distributes ills ; To most he mingles both. The wretch decreed To taste the bad, unmix't, is curst indeed; Pursued by wrongs, by meagre famine... | |
| Alexander Pope - 1859 - 504 стор.
...is born to bear. Such is, alas ! the gods' severe deerce : They, only they are blest, and only frce. e, but as they may be conceived then to have bcen...amiss to give these shepherds some skill in astronom : the wreteh deerced To taste the bad umnix'd, is cursed indced ; Pursued by wrongs, by meagre famine... | |
| Plutarch - 1859 - 802 стор.
...Brundusium to Corcycra: from Achilles to Priam, in the lut Iliad, which il thui trau» lated by Fop« : Two urns by Jove's high throne have ever stood» The...one of good. From thence the cup of mortal man he nils, Blessings to these, lo those distributes ills ; To most, he mingles both : the wretch decreed... | |
| |