| Charles Lambert Coghlan - 1832 - 486 стор.
...house. Oe. xii. 15. And the earth opened her mouth, and swallowed them (Korah, Dathan, and Abiram) up, and their houses, and all the men that appertained...them, and they perished from among the congregation. Nu. xvi. 32, 33. When " he" (" David") saw the angel that smote the people, he said, Lo, 1 have sinned... | |
| George Thomas Chapman - 1832 - 334 стор.
...this rebellion, this criminal ambition for sacerdotal pre-eminence? By the judgment of the Lord, ' the ground clave asunder that was under them : And...and all their goods. They, and all that appertained unto them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them : and they perished from among... | |
| Menzies Rayner - 1833 - 202 стор.
...provoked the Lord; And it came to pass, (says the history) as he had made an end of speaking — that the ground clave asunder that was under them : and...: and they perished from among the congregation." Here is the extent of their fate, according to the description. Nothing is said of any wrath or punishment... | |
| John Fletcher - 1833 - 600 стор.
...it came 10 pass, as he made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder which was under them : and the earth opened her mouth, and...their houses, and all the men that appertained unto Korali, and all their goods. They, and all that appertained to them, went down alive into the pit,... | |
| 1833 - 930 стор.
...made an end of speaking all these words, that the ground cleaved asunder that •was under them : 32 And the earth opened her mouth, and swallowed them...and their houses, and all the men that appertained to Korah, and all their goods. 33 They, and all that appertained to them went down alive into the pit,... | |
| John Watkins - 1833 - 526 стор.
...decision was instantaneous and awful ; for no sooner had Moses made an end of speaking these words, than the ground clave asunder that was under them, and the earth opened her mouth and swallowed them up, with all that appertained to them ; and then closed again upon them. The authority of Moses having... | |
| 1834 - 274 стор.
...have provoked the LORD. And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them : And...them : and they perished from among the congregation. And all Israel that were round about them fled at the cry of them : for they said, Lest the earth swallow... | |
| Matthew Anderson (M.A.) - 1834 - 344 стор.
...of their tents, with their families, as if in hardened defiance of the power of God. On a sudden " the ground clave asunder that was under them : and...: and they perished from among the congregation." " Fire" also " came out from the Lord, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense."... | |
| Henry Hunter - 1834 - 618 стор.
...hot displeasure. When Moses had made an end of denouncing the judgment of God, it came to pass that " a ]+ ]+ ]+ And there came out fire from the Lord, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense."*... | |
| 1834 - 452 стор.
...have provoked the Lord. And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them ; and...appertained to them went down alive into the pit, [Sheol,] and the earth closed upon them.' 6 Into this subterranean world, mankind were supposed to... | |
| |