 | KATE LOUISE ROBERTS - 1922 - 1422 стор.
...(See also BEAUMONT) 11. Oood Frend for Jesvs Sake Forbeare, To Digg the Dvst Encloased Heare. Blese be ye Man yt Spares Thes Stones. And Cvrst be he yt Moves my Bones. Epitaph on Shakespeare's Tombstone at Stratford-on-Avon. (Said to be chosen by him, but not original.)... | |
 | Stephen Phillips, Galloway Kyle - 1923 - 448 стор.
...quaint-looking word"GOOD FREND FOR IESVS SAKE FORBEARE. TO DIGG THE DVST ENCLOASED HEARE. BLEST BE YE MAN YT SPARES THES STONES. AND CVRST BE HE YT MOVES MY BONES."— Perchance my childish fancy heard (Yet quick to catch are infant ears) His spirit singing through the... | |
 | Charles Showell - 1925 - 236 стор.
...work of a genius : Good Friend for lesus' sake forbeare, To digg the dvst encloased heare ; Bleste be ye man yt spares thes stones, And cvrst be he yt moves my bones." The poet's bust is immediately above, close to a door now blocked up, formerly leading to the charnel-house,... | |
 | John Julius Norwich - 2001 - 438 стор.
...only one competent I . GOOD FREND FOR IESVS SAKE FORBEARE, TO DIGG THE DVST ENCLOASED HEARE. BLESTE BE YE MAN YT SPARES THES STONES, AND CVRST BE HE YT MOVES MY BONES. monarch since the death of Henry II in 1189;1 though at last tolerably well governed, that state was... | |
 | Arthur C. Clarke - 2001 - 984 стор.
...For a little while the letters could still be faintly seen; then they were gone forever. 90 Blest be ye man yt spares thes stones, And cvrst be he yt moves my bones. Undisturbed through all eternity the poet could sleep in safety now: in the silence and darkness above... | |
 | Peter Dawkins - 2004 - 159 стор.
...to disturb his bones: Good frend for lesus sake forbeare, to digg the dust enclosed heare: Blese be ye man yt spares thes stones. And cvrst be he yt moves my bones. This crude verse is something vastly different from the beautifully-crafted, - v : vv ;<>'"-. ' , .... | |
 | Peter Holland - 2007 - 370 стор.
...this old imprecation: GOOD FREND FOR 1ESVS SAKE FORBEARE, TO D1OG THE DVST ENCLOASED HEARE: BLESTE BE YE MAN YT SPARES THES STONES, AND CVRST BE HE YT MOVES MY BONES. Here we find an old fear of the grave's violation indicating a somewhat Catholic concern for the fate... | |
 | Harold Baker - 1902 - 120 стор.
...bearing the words : "GOOD FREND FOR lESVS SAKE I'ORBEARE To DIGG THE DVST ENCLOASED HEARE : BLEST BE YE. MAN YT. SPARES THES STONES AND CVRST BE HE YT. MOVES MY BONES." In a book entitled "A tour through the Island of Gt. Britain, Interspersed with useful observations... | |
 | Lucy Cecil Lillie - 1878 - 380 стор.
...Shakespeare. 1816. BRARY Good frend for Jesvs sake forbeare To digg the dvst encloased heare, Blese be ye man yt spares thes stones, And cvrst be he yt moves my bones. , This inscription was intended to preserve Shakespeare's tomb, as in those days changes were often... | |
 | William C. Bryant - 1992 - 492 стор.
...Stratford-upon-Avon in 1845, reads: Good friend for Jesvs sake forbeare, To digg the dvst encloased heare; Bleste be ye man yt spares thes stones And cvrst be he yt moves my bones. 2. Bryant probably refers to one or more of the earlier volumes of James Anthony Froude's The History... | |
| |
Good frend for Jesvs' sake forbeare To digg the dvst encloased heare; Blese be ye. man yt spares thes stones, And cvrst be he yt. moves my bones. 
