 | James Tate - 1840 - 490 стор.
...stripes save one ; " thrice was I beaten with rods, once was I stoned ; thrice " I suffered shipwreck, a night and a day I have been in " the deep ; in journeyings often, in perils of waters, in " perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
 | William Nicholson - 1840 - 370 стор.
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep ; in journeyings often, in perils of water, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils... | |
 | John James - 1840 - 946 стор.
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep : in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
 | King's Chapel (Boston, Mass.) - 1841 - 448 стор.
...forty stripes, save one. Thrice was I beaten with rods. Once was I stoned. Thrice I suffered shipwreck. A night and a day I have been in the deep ; in journeyings often ; in perils of waters ; in perils of robbers ; in perils, of mine own countrymen... | |
 | John Jones - 1841 - 700 стор.
...forty stripes save one : thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep ; in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
 | 1842 - 588 стор.
...stripes save one ; thrice was I beaten with rods; once was I stoned; thrice I suffered shipwreck ; a night and a day I have been in the deep: in joumeyings often; in perils of waters; in perils of robbers; in perils by mine own countrymen; in perils... | |
 | George Mogridge - 1842 - 346 стор.
...Three times have I been wrecked, and once I was picked up for dead. I can say with the apostle Paul, ' A night and a day I have been in the deep.' In my pocket is a short account of a shipwreck which has been read by me twenty times over. If you like,... | |
 | John Campbell - 1842 - 562 стор.
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep. In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
 | 1842 - 450 стор.
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
 | Benjamin Hopkins (vicar of Barbon.) - 1842 - 340 стор.
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep ; in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in... | |
| |
Of the Jews five times received I forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep ; in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils... 
