 The Sanscrit language, whatever be its antiquity, is of a wonderful structure; more perfect than the Greek, more copious than the Latin, and more exquisitely refined than either, yet bearing to both of them a stronger affinity, both in the roots of verbs...  The Works of Sir William Jones - Сторінка 268автори: William Jones - 1807Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | Sir William Jones - 1807 - 480 стор.
...of verbs and in the forms of grammar, than could poffibly have been produced by accident ; fo ftrong indeed, that no philologer could examine them all three, without believing them to have fprung from fome common fource, which, perhaps, no longer exifts : there is a fimilar reafon, though... | |
 | 1819 - 496 стор.
...have originated in India, and in his third anniversary discourse declares, respecting the languages, " that no philologer could examine them all three, without...some common source, which perhaps no longer exists." The Sanskrita was most probably the more ancient of the three, and as the Latin is but the ^Eolic dialect... | |
 | Ezra Sampson - 1813 - 434 стор.
...either ; yet bearing to both of them a stronger affinity, both in the roots of verbs, and in the forms of grammar, than could possibly have been produced...indeed, that no philologer could examine them all, without believing them to have sprung from some common source, which, perhaps, no longer exists." SARACENS,... | |
 | Ezra Sampson - 1816 - 432 стор.
...either ; yet bearing to both of them a stronger affinity, both in the roots of verbs, and in the forms of grammar, than could possibly have been produced...indeed, that no philologer could examine them all, without believing them to have sprung from some common source, which, perhaps, no longer exists." SARACENS,... | |
 | Charles O'Conor - 1819 - 624 стор.
...antiquity, bears to the Greek and Latin " a stronger affinity, both in the roots of verbs, and in the forms of grammar, than could possibly " have been produced...have sprung from some common source, which, perhaps, DO " longer exists. There is a similar reason, though not quite so forcible, for supposing that both... | |
 | George Oliver - 1823 - 406 стор.
...Latin, and the Sanscrit languages," says Sir W. Jones, " bear so great a resemblance to each other, that no philologer could examine them all three without...some common source, which perhaps no longer exists."* * Asiat. Researches, vol. i. After the invention of letters, it would not be long before the difference... | |
 | Sir William Jones - 1824 - 336 стор.
...either ; yet bearing to both of them a stronger affinity, both in the roots of verbs, and in the forms of grammar, than could possibly have been produced...not quite so forcible, for supposing that both the Gothic and the Oltic, though blended with a very different idiom, had the same origin with the Sanscrit;... | |
 | Sir William Jones - 1824 - 356 стор.
...verbs, and in the forms of grammar, lhan could possibly have been produced by accident; so strung, indeed, that no philologer could examine them all...not quite so forcible, for supposing that both the Gothic and the < > 1tic, though blended with a very different idiom, had the same origin with the Sanscrit;... | |
 | Dugald Stewart - 1827 - 414 стор.
...either,* yet bearing to both of them a stronger affinity, both " in the roots of verbs, and in the forms of grammar, than " could possibly have been produced by accident ; so strong, " indeed, that no philosopher could examine them all three, *' without believing them to have sprung from some common... | |
 | Vans Kennedy - 1828 - 348 стор.
...either, yet bearing to both of them a stronger affinity, both in the roots of verbs and in the forms of grammar, than could possibly have been produced...common source, which, perhaps, no longer exists." * It is, therefore, the structure of Sanscrit which so peculiarly distinguishes it from other languages,... | |
| |
