 Meantime, her warlike brother on the seas His waving streamers to the winds displays, And vows for his return with vain devotion pays. Ah, generous youth ! that wish forbear, The winds too soon will waft thee here ! Slack all thy sails, and fear to come...  Original Poems and Translations - Сторінка 314автори: John Dryden - 1743Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | sir Edmund William Gosse - 1881 - 308 стор.
...fate. .' IX. Meantime, her warlike brother on the seas His waving streamers to the winds displays, And vows for his return with vain devotion pays. Ah, generous youth ! that wish forbear, The winds too soon will waft thee here ! Slack all thy sails, and fear to come ; Alas... | |
 | Matthew Arnold - 1882 - 524 стор.
...was their fate. Meantime, her warlike brother on the seas His waving streamers to the winds displays, And vows for his return with vain devotion pays. Ah, generous youth ! that wish forbear, The winds too soon will waft thee here ! Slack all thy sails, and fear to come ; Alas... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1885 - 534 стор.
...their fate. Meantime, her warlike brother on the seas 165 His waving streamers to the winds displays, And vows for his return, with vain devotion, pays. Ah, generous youth ! that wish forbear, The winds too soon will waft thee here : Slack all thy sails, and fear to come ; 1 70... | |
 | Robert Yelverton Tyrrell - 1890 - 534 стор.
...dissimilis fuit. Meanwhile her warlike brother on the seas His waving streamers to the winds displays ; And vows for his return with vain devotion pays. Ah, generous youth, that wish forbear ! The winds too soon will waft thee here. Slack all thy sails, and fear to come. Alas,... | |
 | George Rhett Cathcart - 1892 - 572 стор.
...was their fate. Meantime her warlike brother on the seas His waving streamers to the winds displays, And vows for his return with vain devotion pays. Ah, generous youth, that wish forbear, The winds too soon will waft thee here ! Slack all thy sails, and fear to come ; Alas... | |
 | 1895 - 752 стор.
...he uttered this solemn, warning note — ' Ah, generous youth, the wish forbear, The winds too soon will waft thee here ! Slack all thy sails and fear to come ; Alas, thou know'st not thou art wrecked at home. No more shall thou behold thy sister's face ; Thou hast already... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1895 - 530 стор.
...was their fate. Meantime, her warlike brother on the seas His waving streamers to the winds displays, And vows for his return with vain devotion pays. Ah, generous youth ! that wish forbear, The winds too soon will waft thee here ! Slack all thy sails, and fear to come ; Alas... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1896 - 520 стор.
...was their fate. Meantime, her warlike brother on the seas His waving streamers to the winds displays, And vows for his return with vain devotion pays. Ah, generous youth ! that wish forbear, The winds too soon will waft thee here ! Slack all thy sails, and fear to come ; Alas... | |
 | Charles Dudley Warner - 1897 - 490 стор.
...for his return with vain devotion pays. Ah, generous youth ! that wish forbear, The winds too soon will waft thee here! Slack all thy sails, and fear to come; Alas! thou knowest not, thou art wrecked at home. No more shalt thou behold thy sister's face; Thou hast already... | |
 | Charles Dudley Warner - 1897 - 452 стор.
...was their fate. Meantime, her warlike brother on the seas His waving streamers to the winds displays, And vows for his return with vain devotion pays. Ah, generous youth! that wish forbear, The winds too soon will waft thee here ! Slack all thy sails, and fear to come; Alas!... | |
| |
