 | William Enfield - 1808 - 434 стор.
...The sound must seem an echo to the sense ; Soft is the strain when Zephyr gently blows, And the mooth stream in smoother numbers flows ; But when loud surges lash the sounding shore, The hoarse, rough verse should like the torrent roar r When Ajax strives some rock's vast weight to throw. The line too... | |
 | David Phineas Adams, William Emerson, Samuel Cooper Thacher - 1808 - 708 стор.
...of one of the lines of Pope already quoted. With this exception the following is the parallel : Sott is the strain when Zephyr gently blows, And the smooth stream in smoother numbers flows. POPE. Atque atleo, siquicl geritur molimme mtgno Adde moram, et pariter tecum quoque verba laborent... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 294 стор.
...And afterwards, 'Tis not enough no harshness gives offence, The sound must seem an echo to the sense. Soft is the strain when Zephyr gently blows, And the smooth stream in smoother numbers ff Bat when load surges lash the sounding shore, The hoarse rough verse should like the torrent roar.... | |
 | Alexander Pope - 1808 - 334 стор.
...learn'd to dance. 'Tis not enough no harshness gives offence ; The sound must seem an echo to the sense. Soft is the strain when zephyr gently blows, And the smooth stream in smoother number* flows; But when loud surges lash the sounding shore, The hoarse rough verse should like the... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 308 стор.
...soil less adapted to its nature, and less favourable to its increase. Soft is the strain when Zipbyr gently blows, And the smooth stream in smoother numbers flows. But when loud billows lash the sounding shore, The hoarse rough verse should like the torrent roar. When Ajax strives... | |
 | British poets - 1809 - 526 стор.
...harshness gives offence ; The sound must seem an echo to the sense. Soft is the strain when aephyr gently blows, And the smooth stream in smoother numbers flows; But when lond surges lash the sounding shore, The hoarse rough verse should like the torrent roar. When Ajaa... | |
 | Joseph Addison - 1810 - 312 стор.
...learn'd to dance. 'T is not enough no harshness gives offence, the sound must seem an echo to the sense: soft is the strain when zephyr gently blows, and the...surges lash the sounding shore, the hoarse, rough verse should like the torrent roar. When Ajax strives some rock's vast weight to throw, the line too... | |
 | Abraham Cowley - 1810 - 314 стор.
...learn'd to dance. T is not enough no harshness gives offence, the sound must seem an echo to the sense: soft is the strain when zephyr gently blows, and the...flows; but when loud surges lash the sounding shore, Ae hoarse, rough verse should like the torrent roar. When Ajax strives some rock's vast weight to throw,... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - 546 стор.
...leara'd to dance. Tis not enough no harshness gives offence, The sound must seem an echo to the sense : Soft is the strain when Zephyr gently blows, And the...smoother numbers flows ; But when loud surges lash the sound ing shore, 368 The hoarse, rough verse should like the torrent roar. When Ajax strives some rock's... | |
 | Lindley Murray - 1810 - 262 стор.
...WHICH SOUND CORRESPONDS TO SIGNIFICATION Smooth and rough .verse. Soft is the strain when zephyr gentle blows, And the smooth stream in smoother numbers flows....loud surges lash the sounding shore, The hoarse rough verse should like the torrent roar. Slow motion imitated. When Ajax strives some rock's vast weight... | |
| |
The sound must seem an echo to the sense : Soft is the strain when Zephyr gently blows, And the smooth stream in smoother numbers flows ; But when loud surges lash the sounding shore, The hoarse, rough verse should like the torrent roar : When Ajax strives... 
