| Elihu Thayer - 1813 - 390 стор.
...summer and winter, seed-time and harvest. How regular are day and night! "Thus saith the Lord, if you can break my covenant of the day, and my covenant of the night, that there should not be day and night in their season," (then may his covenant with you be broken.)... | |
| 1813 - 600 стор.
...summer and winter, seed-time and harvest. How regular are day and night! "Thus saith the Lord, if you can break my covenant of the day and my covenant of the night, that there should not be day and night in their season," (then may his covenant with you be broken.)... | |
| 1813 - 590 стор.
...and winter, seed-time and harvest. How regular are day and night! "Thus sai:h the Lord, if you t<m break my covenant of the day and my covenant of the night, that there thou/ 1 not be day and night in their teasen," (then may his covenant with you be broken.)... | |
| 1815 - 614 стор.
...offerings, and to do sacrifice continually. 19 And the word of the LORD came unto Jeremiah, saying, 20 Thus saith the LORD; If ye can break my covenant of...there should not be day and night in their season ; 21 Then may also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 стор.
...after David's death, " The word of the Lord came unto Jeremiah, saying, Thus saith the Lord, if you can break my covenant of the day, and my covenant of the night, that there should not be day and night in their season, then may also my covenant be broken with David... | |
| 1818 - 948 стор.
...19 IT And the word of the LORD came unto Jeremiah, saying, 20 Thus saith the LORD; If ye can )rcak b C0 C0 D0 aot be day and night in their season ; 21 Then may also my covenant be jroken with David my servant,... | |
| 1820 - 230 стор.
...t!iy throne shall be established forever" — Of this covenant the Lord saith, Jer. 33-20-21 — " If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, anil that there should nut be day and night, in their season — then shall also my covenant icith... | |
| George Hay (bp. of Daulis.) - 1822 - 402 стор.
..." Thus saith the Lord, if my covenant with the day can be made void and my covenant with the night, that there should not be day and night in their season ; then may also my covenant with David my servant be made void, that he should- not have a sou to reign upon,... | |
| John Fry - 1822 - 618 стор.
...he shall be called by her, land of Jurlah. Jchovnh our righteousness" — " bv If ye can make void my covenant of the day, And my covenant of the night, And there be no longer day and night in their season : 2 1 . Then may my covenant be made void with David... | |
| S H. Jackson - 1824 - 488 стор.
...before me, to offer burnt offerings and to kindle meat offerings, and to sacrifice continually — Thus saith the Lord, if ye can break my covenant of the . day, and my covenant of the night, that there should not be day and night in their seasons ; then may also my covenant be broken with... | |
| |