| Joseph Ritson - 1793 - 388 стор.
...Thofe are Grecian ghofts, that in battle were flain. And anbury 'd remain Inglorious on the plain : 140 Give the vengeance due To the valiant crew. Behold...hoftile gods. The princes applaud, with a furious joy ; 146 And the king feiz'da flambeau with zeal to deftroy ; Thais led the way, To light him to his prey,... | |
| 1793 - 806 стор.
...in his hand ! Thofe arc decían ghofts, that in battle were fla'rfl, And unbury'd remain Inglorious on the plain : Give the vengeance due To the valiant...on high, How they point to the Perfian abodes. And guttering temples of thtir hoftile gods. The princes applaud, with a furious joy ; And the king feiz'da... | |
| James Roach - 1793 - 274 стор.
...Thefe are Grecian ghofls, that in battle were flain, And unburied remain Inglorious on the plain ; Gtye the vengeance due To the valiant crew : Behold how...on high, How they point to the Perfian abodes, And glitt'ring temples of their hoflile gods I—- The princes applaud, wirh a furious joy ; And the king... | |
| Robert Anderson - 1795 - 842 стор.
...in his hand ' Thofe are Grecian ghofts, that in battle were flail), And unbury'd remain Inglorious1 on the plain : Give the vengeance due To the valiant...the Perfian abodes, And glittering temples of their hoflile gods. The princes applaud, with a furious joy ; And the king feiz'da flambeau with zeal to... | |
| Robert Anderson - 1795 - 806 стор.
...in his hand '. Thofc are Grecian ghofts, that in battle were flaiff, And unbury'd remain Inglorious on the plain : Give the vengeance due To the valiant crew. Behold how they tofi their torches on high, How they point to the Pcrfiau abodes', And glittering temples of their... | |
| Thomas Sheridan - 1796 - 292 стор.
...vengeancetdue x*' vv To the valiant crew : Qive all this defcription its proper force and ejfe ft. ^ ! Behold how they tofs their torches on high, ! How they point to the Perfian abodes, And glitt'ring temples of their hoftile gods ! The princes applaud, with a furious joy; III And the king... | |
| Apollo - 1800 - 224 стор.
...torch in his hand ! Thefe are GRECIAN ghofts, that in battle were flain, And unbury'd remain Inglorious on the plain : Give the vengeance due To the valiant...tofs their torches on high, How they point to the PERSIAN abodes, And glitt'ring temples of their hoffile gods. — Thus, long ago, Ere heaving bellows... | |
| Samuel Johnson - 1800 - 658 стор.
...torch in his hand ! Thofe are Grecian ghofts, that in battle were (lain, And unbury'd remain Inglorious hungry witlings have it in their eye ; Pyes, crows, and daws, poetic" h tofj their torches on high, Ho'.v they point to the Perfian abodes, And glittering temples of their... | |
| 1802 - 570 стор.
...in his hand ! These are Grecian ghosts, that in battle were slain, And unburied remain, Inglorious on the plain. Give the vengeance due To the valiant crew ! Behold, how they toss their torches on high, How they point to the Persian abodes And glittering temples of their hostile... | |
| E. Tomkins - 1804 - 416 стор.
...torch in his hand ! These are Grecian ghosts, that in hattle were dti* And unhury'd remain, Inglorious on the plain ; Give the vengeance due To the valiant crew : Behold how they toss their torches OB high, How they point to the Persian ahodes, And glitt'ring temples of their hostile... | |
| |