 | William Shakespeare - 1826 - 556 стор.
...and crouch Under your testy humour? By the gods, You shall digest the venom of your spleen, Though it do split you : for, from this day forth, I'll use...yea, for my laughter, "When you are waspish. Cas. t Is it come to this? Bru. You say, you are a better soldier: Let it appear so; make your vaunting... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 578 стор.
...and crouch Under you testy humour ? By the gods, You shall digest the venom of your spleen, Though it do split you : for, from this day forth, I'll use...mirth, yea, for my laughter, When you are waspish. Cos. Is't come to this ? Bru. You say, you are a better soldier : Let it appear so ; make your vaunting... | |
 | William Shakespeare - 1827 - 658 стор.
...and crouch Under your testy humour? By the gods, You shall digest the venom of your spleen, Though it do split you: for, from this day forth, I'll use...better soldier: Let it appear so; make your vaunting true, And it shall please me well: For mine own part, I shall be glad to learn of noble men. Cas. You... | |
 | William Enfield - 1827 - 412 стор.
...and crouch Under your testy humour ? By the gods, You shall digest the venom of your spleen, Though it do split you : for from this day forth I'll use...mirth, yea for my laughter, When you are waspish. Cos. Is it come to this ? Bru. You say, you are a better soldier : Let it appear so ; make your vaunting... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1827 - 362 стор.
...and crouch Under your testy humour? By the gods, Sou shall digest the venom of your spleen, Though it do split you: for, from this day forth, I'll use you for my mirth, yea, lor my laughter, When you are waspish. Cos. Is it come to this? Bru. You say, you are a better soldier:... | |
 | Jonathan Barber - 1828 - 266 стор.
...and crouch Under your testy humour? By the gods, You shall digest the venom of your spleen, Though it do split you; for, from this day forth; I'll use...better soldier; Let it appear so; make your vaunting true, And it shall please me well. For mine own part, I shall be glad to learn of noble men. Cas. You... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 542 стор.
...and crouch Under your testy humour ? By the gods, You shall digest the venom of your spleen, Though it do split you : for, from this day forth, I'll use...laughter, When you are waspish. Cas. Is it come to this ? Bra. You say, you are a better soldier : Let it appear so ; make your vaunting true, And it shall... | |
 | Caleb Bingham - 1829 - 234 стор.
...crouch Under your testy humour ? Be assured, You shall digest the venom of your spleen, -tV . Though it do split you ; for, from this day forth, I'll use...laughter, When you are waspish. Cas. Is it come to this 1 Bru. You say you are a better soldier ; Let it appear so ; make your vaunting true, And it shall... | |
 | William Scott - 1829 - 420 стор.
...testy humour J You shall digest the venom of your spleen, Though it do split you ; for, from this tlay forth, I'll use you for my mirth, yea, for my laughter, When you are waspish. Cas. Is it to come to this ? Bru. You say you are a better soldier ; Let it appear so ; make your vaunting true;... | |
 | Thomas Curtis - 1829 - 878 стор.
...vaunt of his own counsels. Id. Some feign To menace steeds, as did this vaunter ; but in vain. Id. You say, you are a better soldier ; Let it appear so ; make your vaunting true. Slia/upttirt. I heard thee say, and vanntingly thou spak'st it. That thou wert cause of noble... | |
| |
You say you are a better soldier: Let it appear so; make your vaunting true, And it shall please me well. For mine own part, I shall be glad to learn of noble men. Cas. You wrong me every way, you wrong me, Brutus; I said, an elder soldier, not a better:... 
