 | 1882 - 410 стор.
...fortress of the king of the north, and shall deal against them and shall prevail: and shall also carry captives into Egypt their gods, with their princes...with their precious vessels of silver and of gold." This came to pass minutely. Jerome says that Ptolemy took with him, on his return, forty thousand talents... | |
 | Thomas Robinson - 1882 - 354 стор.
...the North, and shall deal against them, and shall prevail : and shall also carry captives into Eaypt their gods, with their princes, and with their precious vessels of silver and goíd ; and he shall continue more years than the king of the North. So the king of the South shall... | |
 | Uriah Smith - 1884 - 902 стор.
...shall also carry captives into Egypt their gods, with their princes, anil with their precious resscls of silver and of gold ; and he shall continue more years than the king of the north. 9. So the king of the south stall come into his kingdom, and shall return into his own land. This branch... | |
 | William Smith - 1884 - 816 стор.
...was brilliant and complete. He carried "captives into Egypt their gods [of the conquered nations], with their princes, and with their precious vessels of silver and of gold." Dan. 11:8. This capture of sacred trophies earned for the King the name Etirrgrtrs — " Benefactor."... | |
 | Uriah Smith - 1885 - 1006 стор.
...of the king of the north, and shall deal against them, and shall prevail ; 8 ; And shall also carry captives into Egypt their gods, with their princes,...shall continue more years than the king of the north. !). So the king of the south shall come into his kingdom, and shall.rcturn into his own land. This... | |
 | George Rawlinson - 1885 - 360 стор.
...fortress of the king of the north, and shall deal against them, and shall prevail ; and shall also carry captives into Egypt their gods, with their princes,...shall continue more years than the king of the north." (DAN. xi. 7, 8.) There are some errors of translation in this passage which require to be removed before... | |
 | David Logan Shirres - 1885 - 194 стор.
...fortress of the king of the north, and shall deal against them, and shall prevail ; 8 And shall also carry captives into Egypt their gods, with their princes, and with their precious vessels of silver and gold ; and he shall continue more years than the king of the north. 9 So the king of the south shall... | |
 | George Rawlinson - 1885 - 470 стор.
...fortress of the king of the north, and shall deal against them, and shall prevail, and shall also cany captives into Egypt their gods, with their princes, and with their precious vessels of silver and cf gold ; and he shall continue more years than the king of the north " (Dan. xi. 7, 8). There are... | |
 | George Rawlinson - 1885 - 446 стор.
...fortress of the king of the north, and shall deal against them, and shall prevail, and shall also cany captives into Egypt their gods, with their princes, and with their precious vessels of silver and cf gold ; and he shall continue more years than the king of the north " (Dan. xi. 7, 8). • " Hieronym.... | |
 | John Collinsworth Simmons - 1891 - 334 стор.
...fortress of the king of the north, and shall deal against them, and shall prevail: and shall also carry captives into Egypt their gods, with their princes,...shall continue more years than the king of the north. So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land." The third... | |
| |
... the king of the north, and shall deal against them, and shall prevail: and shall also carry captives into Egypt their gods, with their princes, and with their precious vessels of silver and of gold ; and he shall continue more years than the king... 
