 | John Rogers Pitman - 1828 - 620 стор.
...the Apostle [James i. 23, 24.] for this assertion, and then conclude. The reason alleged is this : ' For if any be a hearer of the word, and not a doer,...way, and straightway forgetteth what manner of man be Now, by resembling the ' word' to a glass, it is the Apostle's intention to convince the ' hearers... | |
 | John Everitt Good - 1829 - 692 стор.
...able to save your souls. But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your ownselves. For if any be a hearer of the word, and not a doer,...whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed... | |
 | Church of England - 1829 - 668 стор.
...Epistle. St. James i. 22. E ye doers of the Word, and not hearers only, deceiving your own selves. For if be a hearer of the Word, and not a doer, he is like...whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed... | |
 | William Jay - 1829 - 592 стор.
...But be ye doers of the word, and not readers only, deceiving your own selves. For if any be a reader of the word, and not a doer, he is like unto a man...whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful reader, but a doer of the work, this man shall be blessed... | |
 | Thomas Chalmers - 1829 - 420 стор.
...darkness to the marvellous light of the gospel, till you are both hearers of the word and doers also. " For if any be a hearer of the word and not a doer,...: for he beholdeth himself, and goeth his way, and straitway forgetteth what manner of man he was." THE writer of these Discourses has drawn up the following... | |
 | Thomas Chalmers - 1829 - 424 стор.
...darkness to the marvellous light of the gospel, till you are both hearers of the word and doers also. " For if any be a hearer of the word and not a doer,...: for he beholdeth himself, and goeth his way, and straitway forgetteth what manner of man he was." THE writer of these Discourses has drawn up tlie following... | |
 | Thomas Scott - 1830 - 612 стор.
...of Hearing without Practising the Word. — James i. 22 — 25. " But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. For if...straightway forgetteth what manner of man he was. But whoso lookelh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but... | |
 | 1830 - 614 стор.
...with meekness the ingrafted word, which is able to save your souls ; but be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. For if...straightway forgetteth what manner of man he was. But whoso looked) into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but... | |
 | Episcopal Church - 1830 - 482 стор.
...able to save your souls. Be ye doers of the word ; and not hearersonly, deceiving your own selves. For beholding his natural face in a glass : for he beholdeth...whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being nota forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed... | |
 | Francis Gastrell - 1832 - 330 стор.
...hearken, than the fat of rams. * Be ye doers of the word, and not hearers onlyr deceiving your ownselves : for if any be a hearer of the word, and not a doer,...whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work ; this man shall be blessed... | |
| |
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass : for he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway... 
