| Alexander Pope - 1847 - 524 стор.
...who whispers : " Be but great ; ' With praise or infamy, leave that to fate ; Get place and wealth, if possible, with grace : If not, by any means get wealth and place." For what ? to have au box where eunuchs sing, 105 And foremost in the circle eye a king. Or w he, who... | |
| 1847 - 540 стор.
...nation's aid, But bribes a Senate, and a land 's betray'd. POPE'S Moral Essays. 5. Get place and wealth, if possible, with grace, If not, by any means get wealth and place. POPE'S Moral Essays. 6. To whom can riches give repute or trust, Content, or pleasure, but the good... | |
| Alexander Pope, William Charles Macready - 1849 - 646 стор.
...best ? who whispers, " Be but great, With praise or infamy leave that to fate ; Get place and wealth, if possible, with grace ; If not, by any means get wealth and place." For what ? to have a box where eunuchs sing, And foremost in the circle eye a king. Or he, who bids... | |
| Alexander Pope - 1854 - 338 стор.
...? who whispers, " Be but great, With praise or infamy leave that to fate ; Get place and wealth — if possible with grace; If not, by any means, get wealth and place." For what? to have a box where eunuchs sing, 105 And foremost in the circle eye a king. Or he, who bids... | |
| Alexander Pope - 1854 - 340 стор.
...? who whispers, " Be but great, With praise or infamy leave that to fate; Get place and wealth—if possible with grace; If not, by any means, get wealth and place." For what? to have a box where eunuchs sing, 105 And foremost in the circle eye a king. Or he, who bids... | |
| Alexander Pope - 1856 - 352 стор.
...best ? who whispers, ' Be but great, With praise or infamy leave that to fate ; Get place and wealth, if possible, with grace ; If not, by any means get wealth and place.' For what 1 to have a box where eunuchs sing, And foremost in the circle eye a king. Or he, who bids... | |
| Alexander Pope, George Gilfillan - 1856 - 356 стор.
...best ? who whispers, ' Be but great, With praise or infamy leave that to fate ; Get place and wealth, if possible, with grace ; If not, by any means get wealth and place.' For what 1 to have a box where eunuchs sing, And foremost in the circle eye a king. Or he, who bids... | |
| Greek - 1859 - 568 стор.
...poet into the mouth of a corrupt and unscrupulous man. It nas been thus well translated : — • " Get wealth and power, if possible, with grace; If not — by any means get wealth and place." POPE. Again: — " My friend, get money ; get a large estate, By honest means ; but get, at any rate."... | |
| Alexander Pope - 1859 - 384 стор.
...best ? who whispers, ' Be but great, With praise or infamy leave that to fate ; Get place and wealth, if possible, with grace ; If not, by any means get wealth and place.' For what ? to have a box where eunuchs sing, And foremost in the circle eye a king. Or he who bids... | |
| Alexander Pope - 1860 - 632 стор.
...best? who whispers, 'Be but grom% With praise or infamy, leave that to fate ; Get place and wealth, if possible, with grace; If not, by any means get wealth and place :' For what? to have a box where eunuelis sing, And foremost in the circle eye a king: Or he, who bids... | |
| |