| John Keats - 1856 - 326 стор.
...Flown, like a thought, until the morrow-day ; Blissfully haven'd both from joy and pain ; Clasp 'd like a missal where swart Paynims pray ; Blinded alike...As though a rose should shut, and be a bud again. XXVIII. Stolen to this paradise, and so entranced, Povphyro gazed upon her empty dress, And listcn'd... | |
| Francis Turner Palgrave - 1858 - 294 стор.
...—Her vespers done, Of all its wreathed pearls her hair she frees; Unclasps her warmed jewels one hy one; Loosens her fragrant boddice ; by degrees Her...from rain, As though a rose should shut, and be a bud againi XIV Delightedly too I returned now to converse with friends ; delightedly, both from renascent... | |
| William Hazlitt - 1858 - 428 стор.
...the charm is fled. " Soon trembling in her soft and chilly nest, In sort of wakeful swoon, perplex" d she lay, Until the poppied warmth of sleep oppress'd...As though a rose should shut and be a bud again." EVE OP ST. AGNES. With the rich beauties and the dim obscurities of lines like these, let us contrast... | |
| Francis Turner Palgrave - 1858 - 274 стор.
...warmth of sleep oppress'd Her soothed limbs and soul fatigued away; Flown, like a thought, until ihe morrow-day: Blissfully haven'd both from joy and pain;...As though a rose should shut, and be a bud again. XIV Delightedly too I returned now to converse with friends ; delightedly, both from renascent ability... | |
| John Keats - 1859 - 524 стор.
...sees, In fancy, fair St. Agnes in her bed, But dares not look behind, or all the charm is fled. XXVII. Soon, trembling in her soft and chilly nest, In sort...As though a rose should shut, and be a bud again. XXVIII. Stolen to this paradise, and so entranced, Porphyro gazed upon her empty dress, And listen'd... | |
| Leigh Hunt - 1859 - 550 стор.
...Flown, tike a thought, until the morrow day ; Blissfully haven' d both from joy and pain ; Claspfd like a missal, where swart Paynims pray ; Blinded alike from sunshine and from rain, J> though a rose should shut, and be a bud again.1' Stol'n to this paradise and so entranc'd, Porphyro... | |
| John Keats - 1863 - 496 стор.
...sees, In fancy, fair St. Agnes in her bed, But dares not look behind, or all the charm is fled. XXVII. Soon, trembling in her soft and chilly nest, In sort...As though a rose should shut, and be a bud again. XXVIII. Stolen to this paradise, and so entranced, Porphyro gazed upon her empty dress, And listen'd... | |
| 1863 - 392 стор.
...oppress'd Her soothed limbs, and soul fatigued away ; Flown, like a thought, until the morrow day ; Blissfully haven'd both from joy and pain ; Clasp'd...As though a rose should shut, and be a bud again. xxvin. Stolen to this paradise, and so entranced, Porphyro gazed upon her empty dress, And listen'd... | |
| 1863 - 568 стор.
...soothed limbs, and soul fatigued away ; Flown, like a thought, until the morrow-day ; Blissfully havened both from joy and pain ; Clasp'd like a missal where...As though a rose should shut, and be a bud again." We may add here that Keats' line : " The music yearning like a god in pain" unites grandeur and beauty... | |
| George Herbert - 1863 - 732 стор.
...soothed limbs, and soul fatigued away; Flown, like a thought, until the morrowday ; Blissfully havened both from joy and pain ; Clasp'd like a missal where...As though a rose should shut, and be a bud again." We may add here that Keats' line — " The music ¡/earning like a god in pain," unites grandeur and... | |
| |